"in my coffee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في قهوتي
• في قهوتِي

I'd probably be hanging around the airport... crying in my coffee because you didn't come with me.
من المفروض أنني الآن أتمشى حول المطار أبكي في قهوتي لأنك لم تقبلي بالنزول معي

I hate powdered creamer in my coffee, but the residue on your fingers should help give us a very good match.
اكره بودرة الكريمة في قهوتي ولكن البقايا على اصابعك ستساعد في اعطائنا مقارنة جيدة

But at least I wouldn't have to worry about what might be in my coffee.
ولكنّي على الأقلّ لن أقلق ممّا قد يوجد أو لا يوجد في قهوتي الصباحيّة

Oh, I was wondering why I didn't see the ripples in my coffee.
كنتُ أتساءل عن سبب ..عدم وجود رغوة في قهوتي

This morning it just decided to put cream in my coffee.
هذا الصباحِ قرّرَ وَضْع القشطةِ في قهوتِي

♪ I had some dreams they were clouds in my coffee ♪
كانت لي بعض الأحلام التي كانت? بمثابة الغيوم في قهوتي?

You're smart enough to know I'm innocent. I don't want the help to spit in my coffee.
أنت ذكيٌ بما يكفي لمعرفة بأنني بريء ولا أريدُ المساعدة على البصق في قهوتي.

Ten minutes after that, I could snap off your nipples and put'em in my coffee for sweetener
بعد مرور عشر دقائق، بوسعي انتزاع حلماتكم ووضعها في قهوتي للتحلية

You're sweetest little thing, I just wanna dunk him in my coffee.
أنت شيء صغير جميل أريد منه القليل في قهوتي

Can I put your baby in my coffee?
هل يمكنني وضع طفلتك في قهوتي ؟

Dear, would you get me that nice syrup I like in my coffee... that makes it taste so good?
عزيزتي, هلا أحضرت لي هذا الشراب اللطيف الذي أحبه في قهوتي... الذي يجعل طعمه جيد جداً؟

I put sugar in my coffee and it tastes sweet.
أضع سكراً في قهوتي ويصبح طعمها حلواً

Think I got her hair in my coffee.
أعتقد أن شعرهـا وقع في قهوتي

I'll just put some schnapps in my coffee.
سأضع قليلا من الخمر في قهوتي

Eden, you put too much milk in my coffee.
إيدين) , لقد وضعتي الكثير من اللبن في قهوتي)

♪ Clouds in my coffee ♪
غيوم في قهوتي? ?

I'm gonna have a loogie in my coffee tomorrow.
أنا ستعمل يكون loogie في قهوتي غدا.

There's a hair in my coffee.
هنالك شعرة في قهوتي

By the way, I like sugar in my coffee.
بالمناسبة أحب السكر في قهوتي

You're the cream in my coffee..
..أنت القشدة في قهوتي

- I don't take cream in my coffee. - Oh, now, wait a minute, Susan.
وأنا لا أضع القشطةَ في قهوتِي أوه الآن انتظري دقيقة سوزان