"in my office" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في مكتبي
• بمكتبي
• فى مكتبى
• في مكتبِي
• إلى مكتبي
• في المكتب
• الى مكتبي
• بمكتبى
• لمكتبي
• بالمكتب
• في عيادتي
• في مكتبيّ
• فى مكتبي
• من مكتبي
• مكتبي في

FOR THE WEBSITE. THERE'S A BOX in my office.
من أجل الموقع الإلكتروني هناك صندوق في مكتبي.

Amanda, a private word with you in my office please.
أماندا، وهي كلمة خاصة معك في مكتبي من فضلك.

I will be in my office with my noise-canceling headphones.
لستُ بخير. سأكون في مكتبي مع سماعاتي العازلة للضجيج.

Maybe we should have this conversation in my office.
ربما من الأفضل أن نجري هذه المحادثة بمكتبي

You set up shop in my office behind my back,
تقومين بفتح ورشة عمل في مكتبي من وراء ظهري،

in my office, it's not about doing the smart thing.
في مكتبي ، انه ليس حول فعل الحركة الذكية

Got the video from the baby monitor cued up in my office.
حصلنا عل تسجيل فيديو من شاشة مراقبة الطفل إنه في مكتبي

Meet me in my office tomorrow morning, 9:00 a.m. sharp.
قابلني في مكتبي صباح الغد؟ في تمام الساعة التاسعة.

The bomb in my office has been activated. It's counting down.
القُنبلة التي في مكتبي قد نشطت لقد بدأ العدّ التنازلي

Be in my office at 8:00 tomorrow, you've got to sign the charge sheet, or off to jail with you!
فلتكن في مكتبي غدا في الـ 8: 00 أنت يجب أن توقع عل صحيفة الاتهام أو ستلقى حتفك

But, yeah, Finn Montgomery was in my office two days ago.
ولكن، نعم لقد كان فين مونتجري في مكتبي منذ يومين

I told you to wait in my office. I had a premonition.
ـ قلت لك أن تنتظرني في مكتبي ـ لدي شعور مسبق

Sittin'in my office With a plate of grilled bacon
أجلس في مكتبي مع طبق من لحم الخنزير المشوي

Okay, sure. Fine. Why don't you wait in my office?
حسناً, بالتأكيد, لا بأس, لماذا لا تنتظري في مكتبي

I wish I could help you in this matter. Perhaps someone in my office can assist you.
أيها العقيد، أتمنى لو بمقدوري مساعدتك في الأمر، ربما شخصاً ما في مكتبي يمكنه ذلك

I can set up a secure landline in my office.
يمكنني إعداد خطاً اَمناً للاتصال في مكتبي جيد، فلنذهب

And I hate the jerks in my office, who think... the money they earn makes them be "shit".
وأكره الحمقى العاملين بمكتبي ..الذين يظنّون أنّ ما يكسبوه من المال هو ما يجعل لهم قيمة

I'm dr. Halston. Uh, please watch your language in my office;
أنا دكتور هالستون و من فضلك أنتبهى لألفاظك فى مكتبى

However, this gentleman did not make any decisions in my office under any circumstances.
على أية حال، هذا الرجل المحترمِ لَمْ يُتّخذْ أيّ قرارات في مكتبِي تحت أية ظروف.

I want you in my office as soon as we're finished here.
‫أريدك أن تأتي إلى مكتبي ‫حالما ننتهي من هنا

I have a student in my office right now, and I have one about to deliver something.
في هذه الاثناء لدي طالب في المكتب وطالب أخر على وشك ان يسلم شيئا ما

People walk in my office, It's a rat! Oh, it's your dog.
اشخاص ياتون الى مكتبي يقولون يوجد جرذ , اوه انه كلب

We checked the original data and found a page missing from the copy kept in my office.
لقدفحصناالبياناتالأصلية, ووجدنا صفحة مفقودة من نسخة حفظت بمكتبى

Um, could you come in my office for a second?
هل بإستطاعتكِ أن تأتين لمكتبي لقليلاً من الوقت ؟

He doesn't like you in my office. He wants to poison the stream.
إنه لا يحب تواجدكِ بالمكتب إنه يريد أن يسمم الأجواء

So we'll release her to you, but I want to see her in my office this week. That's the deal we made.
لكنني أريدُ ان أراها في عيادتي هذا الأسبوع كما أتفقنا

You're in my office, begging me for a comeback you don't deserve?
إنّك في مكتبيّ تتضرع ليّ لكيّ تعود للنزال إنّك لا تستحقه؟

And if a certain someone is looking for the answers, they're locked away safely in my office.
وإن كان هناك شخصاً محدد يبحث عن اجوبة الاسئلة إنها مغلق عليها بأمان فى مكتبي

I just have to pick something up in my office.
يجب ان احضر شيئاً من مكتبي لن يأخذ دقيقة

I need to know if anybody was in my office that night.
أريد أن أعرف إذا كان هناك أي شخص دخل مكتبي في تلك الليلة