"in my teeth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في أسناني
• بين أسناني
• في اسناني
• بأسناني
• على أسناني
• في أسنانِي
• فى أسنانى
• بين أسنانك

So I ate with... and I got to wax out of my teeth, and I didn't brush my teeth so they were stuck in my teeth for about a week.
لذا، أكلتها مع .. حصلت على بعض الشمع في أسناني، ولم أفرش أسناني، لهذا بقى عالقًا في أسناني لقرابة أسبوع.

I just needed my toothbrush because I had dollar shrimp for lunch and I still have some shells in my teeth.
إحتجت فقط لفرشاة أسناني، لأنّي حظيت بغداء جمبري ولا زال لديّ بعض الأصداف في أسناني.

Don't want to show up to a meeting with bugs in my teeth.
لا أريد أن أحضر اجتماعًا والحشرات في أسناني.

I'd feel like i perpetually Have something Stuck in my teeth.
كنت سأشعر ان هناك أمرا عالقا بين أسناني بشكل دائم

Anyone have floss? I think I've got Midnight Berry seeds stuck in my teeth.
هل أحدكم يملك خيط أسنان أعتقد أن بذور كرز منتصف الليل عالق بين أسناني

Great. I'm gonna die with armour plating in my teeth.
رائع أنا سأموت ولدي واقي ضد الرصاص في اسناني

Catching bullets in my teeth was one thing."... but espionage remained my European mistress- an altogether different kind of escape.
التقاط الطلقة بأسناني كان أمر سهلاً، ولكن ظل التجسس هو عِشقي في أوروبا، وجميعها أشكال مختلفة من الهروب.

I thought I had something in my teeth, but when I looked over, right?
ظننت أن هناك شيء عالق في أسناني ولكن عندما نظرت هكذا , حسنا ؟

Do I have food in my teeth or something?
لا بد لي من الغذاء في أسناني أو شيء من هذا ؟

I got pastrami stuck in my teeth, and that's everybody's problem.
،هنالك بسطرمة ملتصق في أسناني وهذه مشكلة الجميع

If I was trying to look sexy, something would inevitably be stuck in my teeth.
إذا كنت أحاول أن أبدو مثيرة شيء ما لا محالة سوف يعلق في أسناني

The calcium in my teeth and bones, oxygen in the air that I breathe and carbon in every organic molecule in my body.
الكاليسيوم في أسناني وعظامي والاوكسجين في الهواء الذي أتنفسه والكاربون في كل جزيء عضويّ في جسدي

I am so damn tired of waking up with grit in my teeth every morning.
.أنامتعبةجداًمنالإستيقاظ. بالحصى في أسناني كلّ صباح.

I mean,really,I-I feel like I have spinach in my teeth and nobody's telling me.
أشعر كمن يوجد سبانخ بين أسناني و لا يخبرني أحد

Then I bought some roadside corn, ate it raw, Got a kernel in my teeth, flossed with the corn silk,
ثم اشتريت بعض من الذرة ، وأكلتها ثم علق القليل بين أسناني ، أزلتها بالخيط

Then I walked out and realized I had something stuck in my teeth.
وعندما خرجت ، أدركت أن هناك شئ بين أسناني

I think I have some nutritious breakfast stuck in my teeth.
أظن يوجد هناك بعض الطعام العالق في اسناني.

I turned Bo around and, taking the reins in my teeth, charged them boys firing two Navy Sixes.
ادرت بو واللجام في اسناني واطلقت العنان وكلفهم باطلاق النار على رجال الحرس

I mean, I can get food in my teeth, spill butter all over my dress and it doesn't really matter.
أعني ، أنني أستطيع أن أترك طعام . بأسناني و أوقع الزبدة على فستاني و لا يهم حقاً ، هناك مزايا محددة

I'm like some stupid little puppy and you just keep kicking in my teeth with your words, and your tongue.
أنا مثل الجروة الصغيره الغبيه وانتي تستمرين بركلي على أسناني بكلماتك ولسانك

Yes. There's a story that's stuck in my teeth like a little piece of pull candy.
ايوه هناك قصة علقت فى أسنانى , مثل الحلوى

Do me a favor, go like this. I think I got something in my teeth.
هيا جربها هنا ايضا هناك شيئ بين أسنانك يخصني