"in oakland" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في أوكلاند
• في اوكلاند
• في أوكلند

Uh, he helped shut down some massage parlors in Oakland.
لقَد ساعَد في إغلاق بعض مراكز التدليك في أوكلاند.

You're in Oakland a lot these days, huh?
كنت في أوكلاند الكثير في هذه الأيام، هاه؟

Liss, tell Christy about that time that you were a public defender in Oakland, and that junkie client stabbed you with a pencil.
الذي كنتِ فيه محامية دفاع حكومية في أوكلاند ثم طعنكِ مدمن مخدرات وكيلكِ بالقلم

Plus, I'm gonna be able to get more work done in Oakland.
بالإضافة لذلك سيكون بإمكاني إنهاء الكثير من العمل في اوكلاند.

You and Pope help tie together the boundaries and distribution in Oakland.
أنت والبابا يُساعدُ على رَبْط سوية الحدود والتوزيع في أوكلند.

That was the plan when you ran away, right -- live with him in Oakland?
هذه كانت الخطة حين هربت، صحيح؟ أن تعيش معه في أوكلاند ؟

After Tara and the war that's brewing in Oakland, we both know it's gonna get pretty bloody.
بعد تارا و الحرب التي تتخمر في أوكلاند نعلم كلينا أن الأمور ستصبح دامية

No, I'm just saying, you know, I'm excited to be in Oakland.
كلّا، ما أقصده أني متحمس للعيش في أوكلاند.

She was picked up a few hours ago in Oakland.
وكانت التقطت قبل ساعات قليلة في أوكلاند.

You know, the dirty cops in Oakland were smart.
أتعرف،الشرطة الغير نزيهين في أوكلاند كانوا أذكياء

Well, there's an old professor of mine, who has requested me for a seminar at the university up in Oakland, next month.
كان قد طلبني في محاضرة في الجامعة في أوكلاند الشهر القادم

- I grew up in Oakland. - Literally, okay.
ـ أغولا في أوكلاند ـ حرفياً ، أوكيه

There are two power stations in Oakland and a test facility in Pasadena.
هناك محطتي طاقة في أوكلاند ومنشأة اختبار في باسادينا

Apparently she's alive and well and living in Oakland.
يبدو أنها على قيد الحياة وبصحة جيدة والذين يعيشون في أوكلاند.

Yeah, he picked up my mom in this bar in Oakland.
أجل، فقد اصطحب أمي لحانة في أوكلاند.

He was in Oakland during the time of the killing.
كان في أوكلاند في وقت حدوث الجريمة

The Mayan body count in Oakland pissed off the FBI.
أعداد " ماينز " في " أوكلاند " تزعج المباحث

People in Oakland don't even prefer Oakland.
الناس الذين يعيشون في اوكلاند لا يحبون اوكلاند

Loose balcony rail, 10-floor dive. A dead DEA informant in Oakland.
مخبرميت تابع لإدارة مكافحة المخدرات في اوكلاند

Yeah, you know, it's in Oakland.
نعم, كما تعلم بإنها في اوكلاند

August has no interest in upsetting the balance in Oakland.
أغسطس/آب لَيْسَ لهُ إهتمامُ في يُزعجُ الميزانُ في أوكلند.

He worked out of a little bungalow in Oakland.
كان يعمل في بيت صغير من طابق واحد في أوكلند