| Article 7: Equality in political and public life at national level | UN | المادة 7: المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الوطني |
| Article 7: Equality in political and public life at the national level | UN | المادة 7 : المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الوطني |
| Article 8: Equality in political and public life at the international level | UN | المادة 8 : المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الدولي |
| Equality in political and public life at the national level | UN | المساواة في الحياة السياسية والحياة العامة على المستوى الوطني |
| Equality in political and public life at the international level | UN | المساواة في الحياة السياسية والحياة العامة على الصعيد الدولي |
| Article 7: Equality in political and public life at the national level 54 | UN | المادة 7: المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الوطني |
| Article 8: Equality in political and public life at the international level 62 | UN | المادة 8: المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الدولي |
| Article 7: Equality in political and public life at the national level | UN | المادة 7: المساواة في الحياة السياسية والعامة على المستوى الوطني |
| Article 8: Equality in political and public life at the international level | UN | المادة 8: المساواة في الحياة السياسية والعامة على المستوى الدولي |
| Article 7 - Equality in political and public life at national level | UN | المادة 7 - المساواة في الحياة السياسية والعامة على المستوى الوطني |
| Article 8 - Equality in political and public life at international level | UN | المادة 8 - المساواة في الحياة السياسية والعامة على المستوى الدولي |
| Equality in political and public life at the national level | UN | المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الوطني |
| Equality in political and public life at the national level | UN | المساواة في الحياة السياسية والعامة على المستوى الوطني |
| Equality in political and public life at the national level | UN | المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الوطني |
| Equality in political and public life at the international level | UN | المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الدولي |
| Guatemalan women were also becoming more active in political and public life at all levels. | UN | كما أن المرأة الغواتيمالية أصبحت أكثر نشاطاً في الحياة السياسية والعامة على جميع المستويات. |
| Article 7: Equality in political and public life at the national level | UN | المادة 7: المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الوطني |
| Article 8: Equality in political and public life at the international level | UN | المادة 8: المساواة في الحياة السياسية والعامة على الصعيد الدولي |
| Equality in political and public life at the international level | UN | المساواة في الحياة السياسية والحياة العامة على الصعيد الدولي |
| EQUALITY in political and public life at THE INTERNATIONAL LEVEL | UN | المساواة في الحياة السياسية والحياة العامة على الصعيد الدولي |
| Implementation of article 7 of the Convention: Equality in political and public life at national level | UN | تطبيق المادة 7 من الاتفاقية: المساواة في الحياة السياسية والحياة العامة على المستوى الوطني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 