"in resolving disarmament and non-proliferation concerns" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لمعالجة الشواغل المتصلة بنزع السلاح وعدم الانتشار
• لمعالجة الشواغل المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار
• لمواجهة الشواغل المتصلة بنزع السلاح وعدم الانتشار

5. The Group highlights the objectives laid down in resolution 67/38 of the General Assembly entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation " , which, among other things, reaffirms multilateralism as the core principle in resolving disarmament and non-proliferation concerns.
5- وتسلط المجموعة الضوء على الأهداف التي حددها قرار الجمعية العامة 67/38 المعنون " تعزيز تعددية الأطراف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " الذي أكد مجدداً جملة أمور منها أن مبدأ تعددية الأطراف هو المبدأ الجوهري لمعالجة الشواغل المتصلة بنزع السلاح وعدم الانتشار.

The Group highlights the objectives laid down in General Assembly resolution 64/34, entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation " , which, among other things, reaffirms multilateralism as the core principle in resolving disarmament and non-proliferation concerns.
وتبرز المجموعة الأهداف المدرجة في قرار الجمعية العامة 64/34، المعنون " تعزيز تعددية الأطراف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " ، الذي يعيد تأكيد عدة أمور، منها مبدأ تعددية الأطراف بوصفه المبدأ الجوهري لمعالجة الشواغل المتصلة بنزع السلاح وعدم الانتشار.

5. The Group highlights the objectives laid down in General Assembly resolution 66/32 entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation " , which, among other things, reaffirms multilateralism as the core principle in resolving disarmament and non-proliferation concerns.
5- وتسلط المجموعة الضوء على الأهداف التي حددها قرار الجمعية العامة 66/32 المعنون " تعزيز التعددية في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " الذي أكد مجدداً على جملة أمور منها أن التعددية هي المبدأ الأساسي لمعالجة الشواغل المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار.

5. The Group highlights the objectives laid down in General Assembly resolution 65/54 entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation " , which, among other things, reaffirms multilateralism as the core principle in resolving disarmament and non-proliferation concerns.
5- وتسلط المجموعة الضوء على الأهداف التي حددها قرار الجمعية العامة 65/54 المعنون " تعزيز التعددية في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " الذي أكد مجدداً على جملة أمور منها أن التعددية هي المبدأ الأساسي لمعالجة الشواغل المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار.

5. The Group highlights the objectives laid down in General Assembly resolution 64/34 entitled " Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation " , which, among other things, reaffirms multilateralism as the core principle in resolving disarmament and non-proliferation concerns.
5- وتسلط المجموعة الضوء على الأهداف التي حددها قرار الجمعية العامة 64/34 المعنون " تعزيز التعددية في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " الذي أكد مجدداً على جملة أمور منها أن التعددية هي المبدأ الأساسي لمعالجة الشواغل المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار.