"in that hole" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في تلك الحفرة
• في هذه الحفرة
• في تلك الفتحة
• في هذه الفتحة
• في الحفرة
• فى تلك الحفره

You're gonna drown in that hole without a trench for the runoff.
سوف تحتجب في تلك الحفرة بدون خندق من أجل الجولة الثانية

The only thing I regret is the time I spent wasting away in that hole in the ground.
الشيء الوحيد الذي أندم عليه هو الوقت الذي قضيته في تلك الحفرة أرضاً

You know, the world has sped up a bit since you went down in that hole.
أتعلمين، العالم قد مشى قليلاً منذ أن رميت في تلك الحفرة

There was more than one body in that hole.
إذاً كان هنالك أكثر من جثةٍ واحدة في هذه الحفرة

If you win, you gonna put the money in that hole in your shirt?
لو انك ربحت. هل ستضع كل ذلك المال في تلك الفتحة في قميصك.

Watch out, he said there are snakes in that hole.
انتبه لخطواتك فأنه يقول ان في هذه الفتحة افاعي

If I thought like that, I would have left you in that hole.
لو انني أفكر بهذه الطريقة لكنت تركتك في الحفرة

That kid was locked in that hole for days.
تم تأمين هذا الطفل في تلك الحفرة لعدة أيام.

'Cause I just tripped and fell in that hole that Joel dug trying to give Lavon a "water feature"
لأنني تعثرت و سقطت في تلك الحفرة التي حفرها جويل محاول لإستخراج "ماء المستقبل" من أجل ليفون

In the meantime, maybe you could tell us what you were doing in that hole.
وفي الوقت الحالي ربما تخبرنا ما كنت تفعل في تلك الحفرة

Sorry, but whatever Eddie found in that hole, it wasn't these games.
آسف لكن ما وجده في تلك الحفرة ليس تلك الألعاب

Now, if they hadn't have pulled that switch on me when I was down there in that hole, things would have gone down different.
إن لم يضغطوا ذلك المفتاح أثناء غيابي في تلك الحفرة لاختلفت الأمور

You can't throw 20 spadefuIs of earth in that hole?
ألا يمكنك أن تلقي التراب علي شخص في تلك الحفرة ؟

and then come and lie down in that hole
وبعد ذلك آتي و اضطجع في تلك الحفرة

Say "no" again, and it will be your brother and your family in that hole.
! ترفض مجدداً وسوف يكون أخيك وعائلتك من في تلك الحفرة

And when I got to her, she was... lying in that hole.
وعندما وَصلتُ إليها، هي كَانتْ... ترقد في تلك الحفرة.

So she just dove in that hole, like a gopher.
اختفت في تلك الحفرة مثل سنجاب الغوفر

Say no again and it will be your family in that hole.
أرفض مجدداً فسوف تكون عائلتك في هذه الحفرة

You've got two seconds to drop the fucking Boy Scout routine or you're going in that hole.
لديك ثانيتين لتتوقف عن أسلوب فتى الكشافة وإلى سنضعك في هذه الحفرة

Bitch put me in that hole and made me hungry for blood and revenge.
العاهرة وضعتني في هذه الحفرة و جعلتني جائعة للدماء و الإنتقام.

He didn't have a heart seizure. His heart's in that hole.
لم يكن لديه نوبة قلب قلبه في تلك الفتحة

You put the straw in that hole there.
وتضع المصاصة في هذه الفتحة هكذا

I can put you in that hole, and nobody would ever hear you scream.
يمكنني أن أضعك في الحفرة و لن يسمعك أحد و أنت تصرخ

Why'd they put me in that hole for three years?
لماذا وضعونى اذا فى تلك الحفره ثلاث سنوات ؟