| From 13:15 to 14:30, in Trusteeship Council Chamber. | UN | من الساعة 13:15 إلى الساعة 14:30 في قاعة مجلس الوصاية. |
| From 14:00 to 15:30, in Trusteeship Council Chamber. | UN | من الساعة 14:00 إلى الساعة 15:30 في قاعة مجلس الوصاية. |
| Tuesday, 29 October 2013, from 15:00 to 18:00, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 29 تشرين الأول/أكتوبر 2013، من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في قاعة مجلس الوصاية |
| Tuesday, 29 October 2013, from 15:00 to 18:00, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 29 تشرين الأول/أكتوبر 2013، من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في قاعة مجلس الوصاية. |
| Thursday, 10 December 2009, from 3 to 5 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | الخميس 10 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17 بقاعة مجلس الوصاية. |
| Tuesday, 29 October 2013, from 15:00 to 18:00, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 29 تشرين الأول/أكتوبر 2013، من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في قاعة مجلس الوصاية. |
| Tuesday, 29 October 2013, from 15:00 to 18:00, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 29 تشرين الأول/أكتوبر 2013، من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في قاعة مجلس الوصاية. |
| Tuesday, 29 October 2013, from 15:00 to 18:00, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 29 تشرين الأول/أكتوبر 2013، من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في قاعة مجلس الوصاية. |
| Tuesday, 26 November 2013, at 18:30, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، في الساعة 18:30 في قاعة مجلس الوصاية. |
| Tuesday, 26 November 2013, at 18:30, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الثلاثاء 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، في الساعة 18:30 في قاعة مجلس الوصاية. |
| At 18:30, in Trusteeship Council Chamber. | UN | الساعة 18:30 في قاعة مجلس الوصاية. |
| From 1.15 to 2.30 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | من الساعة 15/13 إلى الساعة 30/14، في قاعة مجلس الوصاية. |
| The Committee on Information will resume its twentieth session on Tuesday, 27 October 1998, at 3 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | ستستأنف لجنة اﻹعلام دورتها العشرين يوم الثلاثاء، ٧٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، الساعة ٠٠/٥١، في قاعة مجلس الوصاية. |
| The Committee on Information will resume its twentieth session on Tuesday, 27 October 1998, at 3 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | ستستأنف لجنة اﻹعلام دورتها العشرين يوم الثلاثاء، ٧٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، الساعة ٠٠/٥١، في قاعة مجلس الوصاية. |
| The Committee on Information will resume its twentieth session on Tuesday, 27 October 1998, at 3 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | ستستأنف لجنة اﻹعلام دورتها العشريــن يــوم الثلاثــاء، ٧٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، الساعة ٠٠/٥١، في قاعة مجلس الوصاية. |
| Friday, 6 October 2006, from 11 a.m. to 1 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | الجمعة، 6 تشرين الأول/أكتوبر 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/13 في قاعة مجلس الوصاية. |
| There will be consultative meeting on a Coalition of Resources for Science and Technology for Development on Thursday and Friday, 1 and 2 December 1994, at 10 a.m. and 3 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | سيعقد اجتماع استشاري بشأن تجميع الموارد لتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية، وذلك يومي الخميس والجمعة ١ و ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الساعة ٠٠/١٠ والساعة ٠٠/١٥ في قاعة مجلس الوصاية. |
| There will be a consultative meeting on a coalition of resources for science and technology for development today and tomorrow, 1 and 2 December 1994, at 10 a.m. and 3 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | سيعقد اجتماع استشاري بشأن تجميع الموارد لتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية، وذلك اليوم وغدا ١ و ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الساعة ٠٠/١٠ والساعة ٠٠/١٥ في قاعة مجلس الوصاية. |
| There will be a consultative meeting on a coalition of resources for science and technology for development today 2 December 1994, at 10 a.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | سيعقد اجتماع استشاري بشأن تجميع الموارد لتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، وذلك اليوم ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ الساعة ٠٠/١٠ في قاعة مجلس الوصاية. |
| Thursday, 10 December 2009, from 3 to 5 p.m. in Trusteeship Council Chamber. | UN | الخميس 10 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17 بقاعة مجلس الوصاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 