"in with" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في مع
• للعيش مع
• فيه مع
• بالداخل مع
• هنا مع
• فيها مع
• مَع
• للعمل مع
• في الداخل مع
• الدخول مع
• إلى منزل
• أدخل معك
• والعيش
• للعيش معي
• إلى العيش

This is about Rajesh moving in with Leonard and Penny.
هذا هو عن راجيش تتحرك في مع ليونارد وبيني.

A guy like Eric got in with skeletons in his closet.
رجل مثل اريك حصلت في مع هياكل عظمية في خزانته.

Last month she came in with cramps and you examined her.
الشهر الماضي انها جاءت في مع تشنجات وقمت بفحص لها.

Still, I wish a tea could help me figure out whether or not I should move in with Kyle.
ومع ذلك، أتمنى الشاي يمكن أن تساعد لي معرفة أم لا أود أن الانتقال للعيش مع كايل.

You guys have any idea how much shit I'm in with Jessica?
ألديكم أي فكرة عن المأزق الذي أنا فيه مع جسيكا؟

She's in with mrs. Woods and assistant pastor dale.
انها بالداخل مع السيد وودز والقس المساعد دايل

Last thing we need is someone getting in with a gun.
آخر ما نريده هو دخول أحد إلى هنا مع مسدس

Colonel, request permission to join in with Private Remi.
العقيد، إذن طلب للانضمام في مع ريمي الخاص.

Flynn has already wormed his way in with Capone.
وقد تحرك كالديدان فلين بالفعل طريقه في مع كابوني.

You've recently moved in with Dr. Fowler, yes?
لقد انتقل مؤخرا في مع الدكتور فاولر، نعم؟

We thought we'd ease you in with a little gateway holiday.
كنا نظن أننا سوف يخفف لك في مع عطلة بوابة قليلا.

Got me worried, so then I checked in with his wife, Christine.
حصل لي قلقا، لذلك ثم راجعت في مع زوجته كريستين.

Besides, even if I could stomach moving back in with Adrian, he has made it very difficult to get into that house.
علاوة على ذلك، حتى لو كنت يمكن أن يقبله تتحرك مرة أخرى في مع أدريان، كان قد جعل من الصعب جدا للوصول الى هذا البيت.

He's moving in with a foster family and transferring to Southside High.
سينتفل للعيش مع أسرة بالتبني وسينتفل إلي مدرسة في الجانب الجانوبي

Never move in with a girl for financial reasons.
لا تنتقل أبداً للعيش مع فتاة لدواعي مادية

It was custom made. It's a model of the house I use to live in with my family.
كان نموذج للمنزل الذي كنت أعيش فيه مع عائلتي

I didn't know I was closing her in with the fumes.
لم أعلم بأنّي أغلق عليها بالداخل مع الأبخرة السامة

Came in with a friend. Right now that's our suspect.
أتى هنا مع أحد أصدقائه وحتى الآن هو مشتبهنا

Look, this is a business situation that I'm in with my brother.
اسمعي ، هذا هو وضع الأعمال والتي أشترك فيها مع أخي

I'm moving out of my apartment here and in with my fiancé.
أوه، في الحقيقة، أنا أَُعزِل مِن شُقَّتي هنا وسأعيش مَع خطيبي

It was impossibl to get work done with Linda in my office, so I moved in with Veronica.
كان من المستحيل أن أنجز العمل وليندا موجودة في مكتبي لذالك ، إنتقلت للعمل مع فيرونيكا

Out with the old, in with the new.
في الخارج مع القديم، في الداخل مع الجديد.

I just think that walking in with my ex-fiancé just wouldn't send the right message.
انا فقط اعتقد بان الدخول مع خطيبي السابق لن يرسل الرساله الصحيحه

Just, being back here feels so lame, like moving in with your mother after you graduate college.
مجرد العودة إلى هنا إنه شعور سيء كالعودة إلى منزل والدتك بعد أنت تتخرج من الجامعة

Seriously, I walk in with you. You're older, intelligent, mysterious.
أنا جادة، سوف أدخل معك أنت بالغ وذكي وغامض

I should have talked to you more before asking dad to move in with us.
وجب أن أتحدث إليك أكثر قبل أن أسأل أبي للقدوم والعيش معنا

So I'm gonna let Trent move in with me.
لذا سوف أسمح لـ ترينت للإنتقال للعيش معي

Yeah, you moved in with him about a year before I left.
أجل,أنت نقلتِ إلى العيش معه قبل أن أرحل بعام