Net increase in cash and term deposits and cash pool | UN | صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك |
Table II.4 increase in cash, investments and inter-fund balances | UN | الزيادة في النقدية والاستثمارات والأرصدة المشتركة بين الصناديق |
increase in cash, investments and inter-fund balances | UN | الزيادة في النقدية والاستثمارات والأرصدة المشتركة بين الصناديق |
Net increase in cash and cash equivalents | UN | صافي الزيادة في النقدية ومعادلات النقدية |
The increase in cash balances in 2004 resulted largely from the growth in income and the late-year receipt of funds. | UN | وقد نتجت الزيادة في الأرصدة النقدية في سنة 2004 إلى حد كبير عن الزيادة في الإيرادات وعن تلقي الأموال في أواخر السنة. |
Net increase in cash and cash equivalents | UN | صافي الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية |
Net (decrease)/increase in cash and cash equivalents (statement IV) | UN | صافي (النقصان)/الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية (البيان الرابع) |
Net increase in cash and investments | UN | صافي الزيادة في النقدية والاستثمارات |
Net increase in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل |
Net increase in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل |
NET increase in cash AND TERM DEPOSITS | UN | صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل |
Net increase in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل |
Net increase in cash | UN | صافي الزيادة في النقدية |
Net (decrease)/increase in cash and investments | UN | صافي (النقصان)/الزيادة في النقدية والاستثمارات |
Net increase in cash | UN | صافي الزيادة في النقدية |
NET (DECREASE) / increase in cash AND INVESTMENTS | UN | صافي (النقصان)/الزيادة في النقدية والاستثمارات |
increase in cash loaned to active missions as at 30 June 2011, compared to 30 June 2010a | UN | الزيادة في النقدية التي جرى إقراضها إلى البعثات العاملة في30 حزيران/يونيه 2011 مقارنة بـ 30 حزيران/يونيه 2010(أ) |
Net (decrease)/increase in cash and cash equivalents | UN | صافي (النقصان)/الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية |
Net (decrease)/increase in cash and cash equivalents | UN | صافي (النقصان)/ الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية |
Net (decrease)/increase in cash and cash equivalents | UN | صافي (النقصان)/الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية |
In general, the increase in cash balances in 2003 resulted from the significant increase in income. | UN | وبصفة عامة، نتجت الزيادة في الأرصدة النقدية في عام 2003 عن الزيادة الكبيرة في الإيرادات. |