"indian food" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الطعام الهندي
• طعام هندي
• الطعام الهندى
• الأكل الهندي
• طعامنا الهندي

I'm sorry to say, my parents don't like Indian food.
أنا آسف أن أقول، والدي لا أحب الطعام الهندي.

Just like I'm no good at cooking Indian food.
تماما مثل أنا لا خير في طهي الطعام الهندي.

Indian food is traditionally enjoyed on the floor.
الطعام الهندي لذيذ أكثر في العادات عندما يؤكل على الأرض

She's actually delivering Indian food now-- it's a good gig.
هي في الحقيقة توصل طعام هندي الآن أنه جيد

So you obviously made it to the tenth chapter, where I mention Indian food as an aphrodisiac.
يبدو جلياً أنك وصلت إلى الفصل العاشر حيث وصفت الطعام الهندى بأنه طعام مثير للشهوات

I wouldn't have thought to add turmeric to anything but Indian food.
لم أكن سأفكر في إضافة الكركم إلى أي شيء عدا الأكل الهندي

After all you've done for me, you deserve a perfect night. Okay, so Indian food, unless the Thai place is open.
بعد كل ما قمت به من اجلي، انتي تستحقي ليلة رائعة. حسنا سنتناول الطعام الهندي ما لم يكن مكان الطعام التايلاندي مفتوح.

Papa, in case you didn't realize it, the French don't even eat Indian food.
بابا، في حال كنت لا تدرك ذلك، الفرنسيون حتى لا تأكل الطعام الهندي.

I couldn't before, but now I remember. We went for Indian food.
إني أتذكر لكن لم أتمكن فعل ذلك من قبل لكن .الآن تذكرتُ، لقد ذهبنا لتناول الطعام الهندي

I'd sit on that old couch and smell the Indian food cooking three stories below.
وكنت سأجلس على تلك الكنبة القديمة وأشم رائحه الطعام الهندي الذي يُطهى تحتي بثلاث طوابق

Did I ever tell you about that time I puked Indian food through my nose?
هل من أي وقت مضى اقول لكم عن ذلك الوقت أنا بوكد الطعام الهندي من خلال أنفي؟

I was thinking Indian food, but, yeah, kind of.
لقد كنت أفكر في الطعام الهندي ، و نعم ، شئ كهذا

I gotta floss the Indian food out of my teeth if I'm gonna eat Chinese.
يجب أن أنظف الطعام الهندي من أسناني إذا كنت سآكل الصيني

Oh, my god, that's exactly how I feel when I eat Indian food.
يا الهي , ذلك نفس شعوري بالضبط عندما اتناول الطعام الهندي

She loved Chopin, hated Indian food.
انها تحب موسيقى شوبان تكره الطعام الهندي

But I'm sure I'll find some Indian food that I like eventually. Yeah, if you last that long.
لكن أنا متأكد أني سأجد بعض من الطعام الهندي الذي سيعجبني إذا جسلت هذه المدة

Yeah, sure, but after a while, you'd start missing all your favorite Indian food.
نعم بالطبع ? لكن بعد فترة ستبدأ بالاشتياق لكل أنواع الطعام الهندي

Girl likes Indian food. What can I say?
الفتيات تحب الطعام الهندي ماذا يمكنني أن أقول؟

You know, I never even had Indian food until a few months ago.
تعلم، لم أتناول طعام هندي إلاّ منذ بضعة شهور مضت

He was sweet, kind, responsible, had a job, brought me home Indian food before I even realized how much I wanted Indian food.
لطيف وقد المسؤوليه ولديه وظيفه يأتي لي بطعام هندي الى المنزل قبل أن أعلم أني سأشتهي طعام هندي

There's an idea. Why don't we just go out for Indian food?
هناك فكرة ، لماذا لا نذهب لتناول طعام هندي ؟

Even though I don't much like Indian food, but it was good.
على الرخم من أنى لا أحب الطعام الهندى كثيراً لكنه كان جيدا

Sir, Indian food... Indian food is the best food, sir.
سيدي، الأكل الهندي هو الأفضل سيدي

So this, this is our, "Fuck you, Indian food."
إذاً، هذا هو طعامنا الهندي السييء