"indiana jones" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنديانا جونز
• انديانا جونز
• اندينا جونز

I don't understand why everyone's treating this Eldridge guy like he's some Indiana Jones.
أنا لا أفهم لماذا الجميع علاج هذا الرجل الدريدج مثل هو بعض إنديانا جونز.

Well, what if it has an Indiana Jones hair-trigger thing and it closes behind me the second I walk through?
حسنا، ماذا لو أنه يحتوي على زنادشعر إنديانا جونز ويغلق ورائي في الثانيه التي أمشي من خلال؟

It's not like Indiana Jones and the Temple of Doom, right?
انها ليست مثل إنديانا جونز ومعبدالموت،أليسكذلك ؟

Next time, Indiana Jones, it'll take more than children to save you.
في المرة القادمة ' يا انديانا جونز سيلزمك أطفال أكثر لإنْقاذك

Summer of'88, Indiana Jones and the Last Crusade.
صيف 88 , انديانا جونز والحملة الصليبيه الأخيره

Does everything you know about Hinduism come from Indiana Jones?
هل كل ما تعرفه حول الهندوسية تأتي من إنديانا جونز

Oh, look, Indiana Jones and the apartment of perpetual virginity.
إنظر مجسم من فلم إنديانا جونز و شقة العذريه الأبديه

All right, let's, get Indiana Jones
حَسَناً، دعنا، نحصل على بعض المساعدة إنديانا جونز

Hey, they're making a new Indiana Jones movie, maybe you could..
خاي، أنهم يقومون بتصوير فيلم إنديانا جونز ...ربما تستطيع أن

She wouldn't have kept forgetting his name and calling him Indiana Jones.
هي ما كَانتْ ستَبقي نِسيان اسمه ويَدْعوه إنديانا جونز.

Indiana Jones couldn't pull off?
إنديانا جونز لم يتمكن من سحب قبالة؟

Ooh! Yeah, I like this. Feel like Indiana Jones.
نعم, أحبهذا, أشعر وكأنني "إنديانا جونز".

Kind of Crocodile Dundee meets Indiana Jones meets Ted Nugent.
أشبه بـ"التمساح (دندي)" مُقابل (إنديانا جونز) مُقابل (تيد نوجنت).

I feel like "Indiana Jones and the Temple of the Greased Fist."
أشعر وكأنني "إنديانا جونز و معبد القبضة المدهونة"

It's funny, I always used to picture some Indiana Jones type, with a bullwhip and a pistol, chasing bad guys through some ancient temple.
الأمر مضحك، كنت أتخيلك مثل "إنديانا جونز"، مع سوط ومسدس، تطارد الأشرار خلال معبد قديم

My mom said I looked like Indiana Jones.
لقد قالت أمى أننى أشبه إنديانا جونز

He wanted to be an archaeologist in college, like Indiana Jones.
اراد ان يُصبح عالم آثار في الكلية مثل انديانا جونز

Just look at Ashton and Demi, Indiana Jones and Ally McBeal,
فقط انظر إلى اشتون وديمي انديانا جونز و الي مكبيل

And that's the first 20 minutes of Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark.
وهذه هي أول 20 دقيقة من انديانا جونز والمغيرون من السفينة المفقودة.

We now return to yet another Indiana Jones movie.
والآن نعود من جديد لفيلم انديانا جونز" آخر"

I thought you'd feel right at home in a marketplace, haggling, selling your monkey paws, looking for Indiana Jones in a wicker basket.
اعتقدت انك سيكون لديك شعور جيد فى البيت بدلا من ال السوق التجاريه مساومه و تبيع كل كفوف قردك باحثاً عن اندينا جونز فى سله الخوص