"inexpensiveness" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

This sector's contribution to GDP has remained constant since 1980, its development being constrained by the small domestic market and the relative inexpensiveness of South African imports.
وقد ظلت مساهمة هذا القطاع في الناتج المحلي الاجمالي ثابتة منذ عام ١٩٨٠. ﻷن نموها يقيده صغر السوق المحلية والانخفاض النسبي ﻷسعار الواردات من جنوب افريقيا.

35. Various explanations can be offered for the high prevalence of cannabis use among young people, explanations that include the increasing availability and relative inexpensiveness of the drug, a growing movement in support of the legalization of cannabis and a perception that the recreational use of cannabis has less harmful effects than the use of legal drugs such as alcohol and tobacco or illicit drugs such as cocaine and heroin.
٥٣ - ومن الممكن اعطاء تفسيرات مختلفة لهذه النسبة العالية من انتشار تعاطي القنب فيما بين الشباب ، ومن بينها ازدياد توفر المخدر ورخص أسعاره ، وتزايد الحركة الداعمة لاضفاء الطابع الشرعي على القنب والرأي الذي ينادي بأن استعماله لﻷغراض الترويحية أقل ضررا من استعمال المخدرات المشروعة كالكحول والتبغ أو المخدرات غير المشروعة كالكوكايين والهيروين .