"infantryman" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشاة
• المشاة

- no enemies, spotless record. - He's an infantryman.
لا أعداء , سجل نظيف أنه جندي مشاة

Despite heavy enemy fire, a young infantryman rushes to the aid of his fallen sergeant.
بالرغم من وابل نيران العدو، أحد مشاة الشباب يندفع لمساعدة رقيبه المصاب.

Two Purple Hearts, Combat infantryman's Badge Vietnamese Cross of Gallantry and the Silver Star.
قلبان إرجوانيان يقاتلان شارة جندي مشاة الصليب الفيتنامي للشجاعة والنجم الفضّي

I continued my education as an infantryman in Vietnam, made a lot of movies...
أما الآن فقد سافرتُ إلى بلاد مختلفة من العالم وتابعتُ تعليمي وكنتُ ضمن المشاة في فييتنام

This is an infantryman whose we know and love.
هذا هو المشاة الذين نعرف والمحبة.

They're love letters from a Conrad Becker, a Nazi infantryman, to this woman's mother.
إنّها رسائل حبّ من (كونراد بيكر)، من فرقة المشاة النازيّة، لأمّ هذه المرأة

You couldn't have made a better cartoon of a typical British infantryman.
أعنى أنه لم يكن بالأمكان رسم كاريكاتير أفضل يمثل جندى مشاة بريطانى تقليدى

Combat infantryman is impressive enough.
جندي مشاة, مثير للإعجاب بما يكفي