"information and telecommunications" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
• للمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
• الإعلام والاتصالات السلكية واللاسلكية
• والمعلومات والاتصالات
• المعلومات والاتصالات في
• بالمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
• مجال المعلومات والاتصالات
• مجال الإعلام والاتصالات
• ميدان تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

:: Evaluation of information and telecommunications security issues at the international level;
:: تقييم مشاكل أمن المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية على الصعيد الدولي.

Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

:: Oman continuously monitors and reviews these international concepts in order to keep abreast of efforts to strengthen the security of global information and telecommunications systems.
:: تقوم السلطنة بالمتابعة المستمرة والعمل على دراسة مضمون هذه المفاهيم الدولية وذلك لمواكبة التطورات التي تهدف لتعزيز أمن النظم العالمية للمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية.

Turkmenistan continues to actively develop its information and telecommunications protection systems in the context of international security.
وتواصل تركمانستان العمل بدأب على تطوير أنظمة حماية المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي.

Report of the Secretary-General on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
تقرير الأمين العام عن التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

Views and assessments on implementation of the resolution on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
آراء وملاحظات بشأن تنفيذ القرار المتعلق بالتطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

Position of Spain on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
موقف إسبانيا بشأن التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي

In the second case, it is clear that the interests of the whole international community lie in preserving the security of global information and telecommunications systems.
وفي الحالة الثانية، من الواضح أن مصالح المجتمع الدولي برمته تكمن في صون أمن النظم العالمية للمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية.

33. Assessing progress in information and telecommunications in the context of international security inevitably means addressing terrorism-related issues.
33 - وتقدير التقدم الذي يشهده ميدان الإعلام والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي، يعني حتما معالجة المسائل ذات الصلة بالإرهاب.

To newly proposed Geospatial, information and telecommunications Technologies
إلى وحدة تكنولوجيات الجغرافيا المكانية والمعلومات والاتصالات المقترحة حديثا

Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي

We have a Group of Governmental Experts on information and telecommunications that was unable to submit a report.
فلدينا فريق من الخبراء الحكوميين معني بالمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية عجز عن تقديم تقرير.

The report reflects the main areas of the international community's activity in the field of information and telecommunications in the context of international security.
ويبرز التقرير الجوانب الرئيسية لأنشطة المجتمع الدولي في مجال المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي.

Informal consultations on the draft resolution entitled " Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security " , under agenda item 86 (First Committee) (convened by the delegation of the Russian Federation)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التطورات في مجال الإعلام والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي " ، في إطار البند 86 من جدول الأعمال (اللجنة الأولى) (يعقدها وفد الاتحاد الروسي)

The discussion in the General Assembly about developments in the field of information and telecommunications in the context of international security is very pertinent and important.
وتكتسي المناقشة التي تجري في الجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن التقدم المحرز في ميدان تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي أهمية كبيرة كما أنها وثيقة الصلة بالموضوع.