I think that preventing is better of what to put right, Inspector-chief. | Open Subtitles | أنا أظن بأن السلامة أفضل قبل الندم يا سيدي المفتش |
It is very kind, an Inspector-chief. His heart will be his disgrace. | Open Subtitles | إنك طيب تماماً يا سيدي المفتش و قلبك الكبير هو ما يسبب لك المشاكل |
- A secret document, important much was stolen of my office, Inspector-chief. | Open Subtitles | -ورقة مهمة و سرية تمت سرقتها من مكتبي يا سيدي المفتش |
- It already knows the Captain Hastings and this is the Inspector-chief Japp, of the Scotland Yard. | Open Subtitles | - أنت تعرف الكابتن "هستنغز" بالطبع - و هذا هو رئيس المفتشين "جاب" من سكوتلانديارد |
Now, have the kindness of phoning to an Inspector-chief Japp. | Open Subtitles | "و الآن هلا تلطفتِ و اتصلتِ برئيس المفتشين "جاب |
This is the Inspector-chief Japp, of the Scotland Yard. | Open Subtitles | هذا هو رئيس المفتشين "جاب" من شرطة سكوتلانديارد |
Well, let's wait for Inspector-chief, what the Forensic Sciences, of which so much it is made proud, do not substitute all the aspects of the work of a detective. | Open Subtitles | نعم .. اذن لنأمل يا سيدي المفتش أن علوم الأدلة الجنائية و التي كنت فخوراً بها |
The fact is that he knows, Inspector-chief, we continue still far from the extinction. | Open Subtitles | أترى يا سيدي المفتش .. فمازلنا بعيدين عن الإنقراض |
It is not worth, Inspector-chief Japp, if I will give him the answer. | Open Subtitles | لن يكون الأمر نافعاً يا سيدي المفتش إن أعطيتك الإجابة |
Phone the Inspector-chief Japp and tell him that it caught his "fish". | Open Subtitles | هاتف المفتش جاب و أخبره بأنك لفت انتباه أسماكه |
It is his time of losing a suspect, Inspector-chief. | Open Subtitles | اذن أنت الآن لديك مشتبه به مفقود أيضاً يا سيدي المفتش |
No, Inspector-chief, it was still not found and I do not believe what sometime is. | Open Subtitles | لا ,سيدى المفتش ,هناك شئ مفقود , ولابد من عمل شئ |
Me them he is not the murderer, Inspector-chief! | Open Subtitles | ولكن برأيى ,أنه ليس القاتل ,سيدى المفتش. |
No, it swims so that it is necessary to preoccupy, Inspector-chief. | Open Subtitles | كلاّ، لا شيء لتقلق نفسك به رئيس المفتشين |
Exactamente, Inspector-chief. The subject must have gone to a dentist. | Open Subtitles | هذا صحيح يا رئيس المفتشين المادة لابد أنها كانت لدى طبيب الأسنان |
Me them as he had just heard, Inspector-chief, the registers would keep on existing. | Open Subtitles | لكنك سمعت للتوّ يا رئيس المفتشين لا زالت السجلات موجودة |
But now we will will speak again with the Inspector-chief Japp. | Open Subtitles | و لكن الآن يجب علينا التحدث مجدداً مع رئيس المفتشين "جاب" |
The Inspector-chief Japp it is going to receive them, gentlemen. | Open Subtitles | رئيس المفتشين "جاب" سيقابلكم الآن يا سادة |
It was preferring to share a bed with it Inspector-chief Japp and three police officers, of what to be a partner of bridge with the Lady Carrington. | Open Subtitles | أنا أفضل مشاركة الغرفة مع رئيس المفتشين "جاب" و ثلاثه من ضباطه على أن أكون شريكاً للسيدة "كارينغتون" بلعبة البريدج |