inter-fund balances payable and other liabilities | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق والالتزامات الأخرى |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المشتركة بين الصناديق المستحقة الدفع |
inter-fund balances payable | UN | اﻷرصدة المستحقة الدفع فيما بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable and other liabilities | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق وغيرها من الخصوم |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable and other liabilities | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق وغيرها من الخصوم |
inter-fund balances payable and other liabilities | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق وغيرها من الخصوم |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المستحقة الدفع بين الصناديق |
inter-fund balances payable | UN | الأرصدة المشتركة بين الصناديق المستحقة الدفع |
Increase (decrease) in inter-fund balances payable | UN | الزيادة )النقصان( في اﻷرصدة المستحقة الدفع فيما بين الصناديق |
(a) In order to improve the presentation, inter-fund balances receivable and inter-fund balances payable are reported gross for each fund. | UN | (أ) لأغراض تحسين عرض الميزانية، تُسَجَّل الأرصدة المستحقة القبض المشتركة بين الصناديق والأرصدة المستحقة الدفع المشتركة بين الصناديق كمبلغ إجمالي لكل صندوق. |
9. Liabilities included contributions received in advance from UNDP of $773,503, other liabilities of $384,426 (deferred income), unliquidated obligations of $353,732 and inter-fund balances payable of $7,125. | UN | ٩ - وشملت الخصوم حسابات دفع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مقدارها ٥٠٣ ٧٧٣ دولارا، وخصوما أخرى بمبلغ ٤٢٦ ٣٨٤ دولارا )إيرادات مرجأة(، والتزامات غير مصفاة مقدارها ٧٣٢ ٣٥٣ دولارا، وأرصدة مستحقة الدفع فيما بين الصناديق مقدارها ١٢٥ ٧ دولارا. |