ويكيبيديا

    "internal audit recommendations" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • بتوصيات المراجعة الداخلية للحسابات
        
    • توصيات مراجعة الحسابات الداخلية
        
    • التوصيات في مراجعة الحسابات الداخلية في
        
    • التوصيات المتعلقة بالمراجعة الداخلية للحسابات
        
    • لتوصيات المراجعة الداخلية
        
    The Board, however, notes a significant improvement in the implementation of internal audit recommendations during the year. UN بيد أن المجلس يلاحظ حدوث تحسنٍ كبير في تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات خلال العام.
    Follow-up system for internal audit recommendations UN نظام متابعة توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
    Figure 5. Follow-up system for internal audit recommendations UN نظام متابعة توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
    Follow-up on the implementation of internal audit recommendations UN متابعة تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
    Frequency of reporting on the implementation of internal audit recommendations 2 times per year UN تواتر الإبلاغ عن متابعة تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
    Timely implementation of internal audit recommendations UN تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات في حينها
    Follow-up on internal audit recommendations UN متابعة توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
    Follow-up on internal audit recommendations UN متابعة توصيات المراجعة الداخلية للحسابات
    Working meetings are held to follow up and monitor implementation of internal audit recommendations. UN وتعقد اجتماعات عمل لمتابعة ورصد تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات.
    Accelerate the implementation of internal audit recommendations (New York headquarters, regional offices) UN الإسراع في تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات - المقر والمكاتب الإقليمية
    These latter instructions were supplemented with real-time data on implementation rates of internal audit recommendations. UN وأكملت هذه التوجيهات بيانات آنية عن معدلات تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات.
    Analysis of internal audit recommendations issued in 2010 UN تحليل توصيات المراجعة الداخلية للحسابات الصادرة في عام 2010
    The implementation rate of internal audit recommendations increased from 86 per cent to 93 per cent, compared with 2011. UN وزاد معدل تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات من 86 في المائة إلى 93 في المائة بالمقارنة بعام 2011.
    Percentage of internal audit recommendations implemented by target completion dates UN النسبة المئوية من توصيات المراجعة الداخلية للحسابات التي تُنفذ بحلول تواريخ الإنجاز المستهدفة
    (ii) Regional directors' reports on the implementation of internal audit recommendations should be presented in a uniform format and be monitored at headquarters by a designated officer; UN ' ٢ ' ينبغي تقديم تقارير المديرين اﻹقليميين عن تنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات في شكل موحد وأن يقوم برصدها موظف معين لذلك في المقر؛
    Analysis of internal audit recommendations issued in 2013 UN تحليل توصيات المراجعة الداخلية للحسابات الصادرة في عام 2013
    internal audit recommendations, by cause of audit issues UN توصيات المراجعة الداخلية للحسابات طبقاً لسبب قضايا المراجعة
    internal audit recommendations by functional area UN توصيات المراجعة الداخلية للحسابات حسب المجال الوظيفي
    The Fund secretariat has established an annual committee on internal audit recommendations, which, in the view of OIOS, provides a useful forum in which to review the Fund secretariat's continuing efforts to implement the recommendations and to discuss any barriers to their implementation. UN وأنشأت أمانة الصندوق لجنة تعكف كل سنة على توصيات مراجعة الحسابات الداخلية وتتيح، على حد رأي المكتب، منتدى مجديا لاستعراض الجهود الدؤوبة التي تبذلها الأمانة لتنفيذ التوصيات ومناقشة أي عراقيل تحول دون تنفيذها.
    One delegation was concerned about the high ratio of internal audit recommendations under the project/programme management category as outlined in the report on internal audit and investigations (DP/2010/31). UN وأعرب أحد الوفود عن قلقه إزاء ارتفاع نسبة التوصيات في مراجعة الحسابات الداخلية في إطار فئة إدارة المشاريع/البرامج على النحو المبين في التقرير عن المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات (DP/2010/31).
    The management response includes an update on the implementation of internal audit recommendations. UN ويتضمن رد الإدارة بيانا بأحدث المعلومات عن تنفيذ التوصيات المتعلقة بالمراجعة الداخلية للحسابات.
    Analyses of internal audit recommendations issued in 2009 UN تحليلات لتوصيات المراجعة الداخلية للحسابات الصادرة عام 2009

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد