United Nations Representative to the International Advisory and Monitoring Board | UN | مكتب ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة |
United Nations Office in Burundi and United Nations representative to the International Advisory and Monitoring Board | UN | بعثة الأمم المتحدة في بوروندي وممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة |
39. The International Advisory and Monitoring Board is an audit oversight body for the Development Fund for Iraq. | UN | 39 - إن المجلس الدولي للمشورة والمراقبة هيئة معنية بالإشراف على مراجعة حسابات صندوق تنمية العراق. |
Member, International Advisory Committee of the World Arbitration Institute, United States. | UN | عضو اللجنة الاستشارية الدولية للمعهد العالمي للتحكيم، الولايات المتحدة اﻷمريكية. |
Mr. André Baladi, International Advisory Board of the Euronext Exchange | UN | السيد أندريه بالادي، المجلس الاستشاري الدولي للسوق المالية الأوروبية. |
United Nations Representative on the International Advisory | UN | وممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة |
III. United Nations representative on the International Advisory and Monitoring Board | UN | ثالثا - ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة |
United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq | UN | ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق |
United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq | UN | ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة لأنشطة صندوق تنمية العراق |
United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq | UN | ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة لأنشطة صندوق تنمية العراق |
United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq | UN | ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق |
United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq 82.2a | UN | ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق |
United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board | UN | ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة |
The term also covers United Nations participation in the International Advisory and Monitoring Board (IAMB) and the operations of CTED. | UN | ويشمل هذه المصطلح أيضا مشاركة الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة وعمليات المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب. |
United Nations Representative to the International Advisory and Monitoring Board | UN | ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة |
Office of the United Nations Representative to the International Advisory and Monitoring Board DM | UN | مكتب ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة |
Technical cooperation and International Advisory services in crime prevention and criminal justice | UN | التعاون التقني والخدمات الاستشارية الدولية في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
Key recommendations from the 2008 Innocenti International Advisory Committee | UN | التوصيات الرئيسية الصادرة عن اللجنة الاستشارية الدولية لمعهد إينوشينتي في عام 2008 |
The Alliance was a member of the International Advisory Group for United Nations General Assembly Special Session (UNGASS). | UN | وكان التحالف عضوا في الفريق الاستشاري الدولي لدورة الجمعية العامة الاستثنائية. |
1993: appointed member of the International Advisory Panel of the Robert F. Kennedy Memorial Human Rights Award. | UN | 1993: عين عضوا في الفريق الاستشاري الدولي لجائزة روبرت ف. كيندي التذكارية لحقوق الإنسان. |
He informed the Working Group about the establishment of an International Advisory Council for the WIN Games to be held in 2003. | UN | وأحاط الفريق العامل علماً بإنشاء مجلس استشاري دولي ﻷلعاب اﻷمم اﻷصلية في العالم التي ستُعقد في عام ٣٠٠٢. |
As an example, we have joined with the World Conservation Union in launching an International Advisory Commission on Large Dams. | UN | ومـن أمثلـة ذلـك أننـا اشتركنـا مـع الاتحـاد العالمـي لحفـظ البيئـة في إنشاء لجنة استشارية دولية معنية بالسدود الكبيرة. |
The Statistical Commission supported the proposal at its thirty-fourth session in 2003, and since then an International Advisory group on agricultural statistics has been established by FAO and has met twice, in 2003 and 2005. | UN | وقد أيدت اللجنة الإحصائية الاقتراح في دورتها الرابعة والثلاثين المنعقدة في عام 2003. ومنذ ذلك الحين، أنشأت منظمة الأغذية والزراعة فريقا استشاريا دوليا معنيا بالإحصاءات الزراعية عقد اجتماعين في عامي 2003 و 2005. |
International Advisory, Ministry of Economy and Labour, Government of Guatemala, 1950-1951. | UN | مستشار دولي بوزارة الاقتصاد والعمل، حكومة غواتيمالا، ١٩٥٠-١٩٥١. |
It noted the establishment of the Development Fund for Iraq with requirements for transparency, international auditing and an International Advisory and Monitoring Board. | UN | وأشار إلى إنشاء صندوق تنمية للعراق، مع متطلبات الشفافية والمراجعة الدولية لحساباته ووجود مجلس دولي للمشورة والمراقبة. |