ويكيبيديا

    "international commission for the conservation of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • اللجنة الدولية لحفظ
        
    • واللجنة الدولية لحفظ
        
    • اللجنة الدولية للمحافظة على
        
    International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) UN اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي
    (iii) International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN ' 3` اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي
    In our opinion, the 13,500 ton limit just adopted by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) for the 2010 fishing season will not guarantee the rehabilitation of that overexploited species, especially in the Mediterranean. UN نرى أن حد الـ 500 13 طن الذي اعتمدته للتو اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي لموسم الصيد في عام 2010 لن يكفل إعادة تأهيل الأنواع المعرضة للاستغلال المفرط، وبخاصة في البحر الأبيض المتوسط.
    2. International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN 2 - اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي
    International Organization for Migration and International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN 2 - المنظمة الدولية للهجرة واللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي
    The Territory is a member of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas that looks into the dwindling population of tuna species. UN والإقليم عضو في اللجنة الدولية للمحافظة على تون المحيط الأطلسي التي تعنى بدراسة تضاؤل أنواع التون.
    ICCAT International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN اللجنة الدولية لحفظ التونة في المحيط الأطلسي ICCAT
    Data fund of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN صندوق بيانات اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي
    International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT); UN اللجنة الدولية لحفظ أسماك التون بالمحيط اﻷطلسي
    Off West Africa, highly migratory species are dealt with principally within the framework of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT). UN وفي منطقة غرب افريقيا تتم معالجة مسائل اﻷنواع الكثيرة الارتحال أساسا ضمن إطار عمل اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة اﻷطلسية.
    Developments within the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas to reduce catch limits, which had led to improvements in the status of relevant stocks, were also recalled. UN كما استرجع المشاركون التطورات التي شهدتها اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي في اتجاه تخفيض كميات المصيد المسموح بها، مما أدى إلى تحسينات في حالة الأرصدة السمكية.
    China has joined both the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) and the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) and has attended meetings of other relevant regional fishery organizations as an observer. UN وانضمت الصين إلى كل من اللجنة الدولية لحفظ سمك التونا في المحيط الأطلسي ولجنة سمك التونا في المحيط الهندي، وحضرت اجتماعات المنظمات الإقليمية الأخرى المعنية بمصائد الأسماك بصفة مراقب.
    International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) UN اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي
    141. International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas. UN 141 - اللجنة الدولية لحفظ أسماك التون في المحيط الأطلسي.
    55. The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas indicated that it had included the 1995 Fish Stocks Agreement on the agenda of its 1996 meeting and the matter had been considered at length. UN ٥٥ - وأوضحت اللجنة الدولية لحفظ أسماك التون في المحيط اﻷطلسي أنها قد أدرجت اتفاق اﻷرصدة السمكية لعام ١٩٩٥ في جدول أعمال اجتماعها لعام ١٩٩٦ وأن الموضوع قد نظر فيه بالتفصيل.
    " Tuna and tuna-like species are covered by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT). UN " إن التون واﻷنواع الشبيهة بالتون تغطيها اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط اﻷطلسي.
    One observer noted that the measures adopted by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) automatically became part of the domestic legislation of some of its members. UN وأشار أحد المراقبين إلى أن التدابير التي اعتمدتها اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي ستصبح تلقائيا جزءا من التشريع المحلي الساري لدى بعض أعضائها.
    International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي
    The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) was mentioned as an example of a regional fisheries management organization that had incorporated factors beyond historical catches in its allocation system. UN وذُكرت اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي كمثال لمنظمة إقليمية لإدارة مصائد الأسماك أدمجت عوامل أخرى غير الكميات المصيدة المعروفة تاريخيا في نظامها للتخصيص.
    The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources and the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas are considering similar measures. UN وتنظر كل من منظمة حفظ الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية واللجنة الدولية لحفظ سمك تونة المحيط الأطلسي في أمر تطبيق تدابير مماثلة.
    Possible application for membership in UNJSPF: International Organization for Migration and International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas UN باء - الطلبات المحتملة للانضمام إلى الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة: المنظمة الدولية للهجرة واللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي
    In regard to the conservation of highly migratory stocks, my delegation is pleased to announce that the United Kingdom has recently joined the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT). UN وبالنسبة لحفظ اﻷرصدة السمكية الكثيرة الارتحال، يسعد وفد بلدي أن يعلن أن المملكة المتحدة انضمت مؤخرا إلى اللجنة الدولية للمحافظة على أسماك التونة في المحيط اﻷطلسي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد