This activity is being undertaken in collaboration with the international Council for Local Environmental Initiatives. | UN | وتجري هذه الأنشطة بالتعاون مع المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية. |
STATEMENT BY THE international Council for Local Environmental Initiatives | UN | بيان المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
Mr. Jeb Brugman, international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) | UN | السيد جيب بروغمان، المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
The concept was launched at UNCED by the international Council for Local Environmental Initiatives. | UN | وقد استهل المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية هذا المفهوم في مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية. |
Statement by the international Council for Local Environmental Initiatives | UN | 4 - بيان المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
ICLEI international Council for Local Environmental Initiatives | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
international Council for Local Environmental Initiatives - Local Governments for Sustainability | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية - الحكومات المحلية من أجل الاستدامة |
Contribution by International Council for Local Environmental Initiatives** Contents | UN | مساهمة من المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية - الحكومات المحلية من أجل الاستدامة** |
The international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) is the international environmental agency for local governments. | UN | 1 - المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية هو وكالة بيئية دولية للحكومات المحلية |
international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
international Council for Local Environmental Initiatives is composed of more than 350 local governments and their associations, representing nearly 300 million people worldwide. | UN | ويتكون المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية مما يزيد على 350 حكومة محلية والرابطات التابعة لها، مما يمثل زهاء 300 مليون نسمة في العالم. |
Contacts international Council for Local Environmental Initiatives | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) / Toronto, Canada | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية/تورونتو، كندا |
Since 1990, the international Council for Local Environmental Initiatives has facilitated the exchange of experience among city administration and other local authorities, including in the area of sustainable transport. | UN | ومنذ عام 1990، يسر المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية تبادل الخبرات فيما بين إدارات المدن وغيرها من السلطات المحلية، في مجالات من بينها النقل المستدام. |
international Council for Local Environmental Initiatives | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) (for | UN | المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية )عن السلطات المحلية( |
The preliminary results of the first worldwide local Agenda 21 survey, carried out jointly by the international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) and the secretariat of the Commission, confirmed a total of 1,500 local Agenda 21s, with hundreds more in the making. | UN | وقد أكدت النتائج اﻷولية ﻷول استقصاء عالمي بشأن جدول اﻷعمال المحلي للقرن ٢١، منفذ بالمشاركة بين المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية وأمانة لجنة التنمية المستدامة، وجود ما مجموعه ٥٠٠ ١ جدول أعمال محلي للقرن ٢١ ومئات أخرى منه قيد اﻹعداد. |
The international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) has played a significant role in facilitating these activities at the local level.5 | UN | وقد أدى المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية دورا هاما في تيسير تنفيذ هذه اﻷنشطة على الصعيد المحلي)٥(. |
Two such initiatives in which New Zealand is involved are the International Carbon Action Partnership (ICAP) and the international Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI). | UN | ومن المبادرات التي تشارك فيها نيوزيلندا الشراكة الدولية للإجراءات الكربونية والمجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية. |
B. Cooperation with the international Council for Local Environmental Initiatives | UN | باء - التعاون مع المجلس الدولي لمبادرات البيئة المحلية |