"international network of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشبكة الدولية
• شبكة دولية من
• شبكة دولية تضم
• شبكة دولية لمراكز
• الاتحاد الدولي لعلوم

Statement by the international network of Liberal Women, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الشبكة الدولية للنساء الليبراليات، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

international network of Subcontracting, Industrial Cooperation and Partnership Organizations
الشبكة الدولية لمؤسسات التعاقد من الباطن والتعاون والشراكة

The international network of Liberal Women therefore proposes for review:
ولذا، تقترح الشبكة الدولية لليبراليات النظر في المسائل التالية:

It might also involve an international network of technology assessment centres or relevant advisory groups, in order to provide policymakers with advice.
وقد تُشرك أيضا شبكة دولية من مراكز تقييم التكنولوجيا أو أفرقة استشارية ذات صلة، من أجل إسداء المشورة لمقرّري السياسات.

Statement submitted by international network of Liberal Women, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الشبكة الدولية للنساء الليبراليات، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

international network of Subcontracting, Industrial Cooperation RIOST IDB.19/Dec.6 IDB.19/4 and Partnership Organizations
الشبكة الدولية لمؤسسات التعاقد من الباطن والتعاون والشراكة في الميدان الصناعي

Like other countries, Pakistan also relies heavily on the international network of satellites for communication and financial services.
وباكستان، كغيره من البلدان، يعتمد أيضاً اعتماداً شديداً على الشبكة الدولية للسواتل المخصصة للاتصالات والخدمات المالية.

international network of Subcontracting, Industrial Cooperation and Partnership Organizations
ريوست الشبكة الدولية لمؤسسات التعاقد من الباطن والتعاون والشراكة

Such activities were supported by Canada's international network of migration integrity officers.
وهذه الأنشطة دعمتها الشبكة الدولية الكندية للموظفين المعنيين بنـزاهة الهجرة.

Statement submitted by international network of Liberal Women, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الشبكة الدولية للَّبراليات، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المركز الاقتصادي والاجتماعي

Statement submitted by the international network of Liberal Women, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الشبكة الدولية لليبراليات، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Mr. Don Betz made a statement on behalf of the international network of NGOs on the question of Palestine.
وأدلى السيد دون بيتز ببيان باسم الشبكة الدولية للمنظمات غير الحكومية بشأن قضية فلسطين.

Consider the issue of an international network of protected forest areas.
النظر في قضية إنشاء شبكة دولية من مناطق الغابات المحمية.

It can also facilitate the establishment of an international network of focal points where countries can increase interaction with their peers and receive increased support from other countries and UNODC.
ومن شأنه أيضاً أن ييسِّر إقامة شبكة دولية من جهات التنسيق مما يمكّن البلدان من زيادة تفاعلها مع أقرانها وتلقي الدعم المتزايد من البلدان الأخرى ومن المكتب.

In the area of education, science and culture, both organizations are cooperating in creating an international network of institutions to train specialized teachers.
وفي مجال التربية والعلم والثقافة تتعاون المنظمتان على إنشاء شبكة دولية من المؤسسات تهدف إلى تدريب المعلمين المتخصصين.

An international network of 20 resource centres covering priority subregions have been selected.
وقد تم اختيار شبكة دولية تضم 20 مركزا من مراكز الموارد وتشمل الأقاليم الفرعية ذات الأولوية.

The Institute will be an integral part of the international network of specialized Centres of Excellence now taking shape.
وسيكون هذا المعهد جزءا لا يتجزأ من شبكة دولية لمراكز التميز المتخصصة الجاري إنشاؤها.

international network of Alternative Financial Institutions
الاتحاد الدولي لعلوم الإنسان والإثنولوجيا