The Seamounts Project was begun in 2009 and is managed by the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) and funded by the Global Environment Facility (GEF). | UN | وأُطلق مشروع الجبال البحرية في عام 2009 ويُديره الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بتمويل من مرفق البيئة العالمية. |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية |
The Programme works closely with the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) in developing environmental policies and international law. | UN | ويعمل البرنامج بشكل وثيق مع الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة في تطوير السياسات البيئية والقانون الدولي. |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | منظمة الأمن والتعاون في أوروبا |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (resolution 54/195, 17 December 1999) | UN | المركز الدولي لوضع سياسات الهجرة (القرار 57/31، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002) |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (General Assembly resolution 54/195) | UN | مصرف التنمية الأفريقي (قرار الجمعية العامة 42/10) |
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources, | UN | ورغبة منها في تعزيز التعاون بين اﻷمم المتحدة والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (General Assembly resolution 54/195) | UN | المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة (قرار الجمعية العامة 57/31) |
The International Union for the Conservation of Nature (IUCN) has developed Red List Indices, which provide trends in biodiversity loss. | UN | وقد أعد الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة قائمة حمراء للمؤشرات، تعرض اتجاهات فقدان التنوع البيولوجي. |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources, Gland, Switzerland | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، غلاند، سويسرا |
The International Union for the Conservation of Nature has reported that nearly 17,000 plant and animal species are known to be threatened with extinction. | UN | وأشار الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية إلى أن حوالي 000 17 نوع من النباتات والحيوانات مهددة بالانقراض. |
The Committee also heard statements by the representative of the World Bank and the observer of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN). | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيانات أدلى بها ممثلو البنك الدولي، والمراقب عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية. |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية |
The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية |
Observer status for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources in the General Assembly | UN | منح الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية مركز المراقب في الجمعية العامة |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية |
The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | UN | منظمة الأمن والتعاون في أوروبا |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (resolution 54/195, 17 December 1999) | UN | المركز الدولي لوضع سياسات الهجرة (القرار 57/31، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2002) |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (General Assembly resolution 54/195) | UN | مصرف التنمية الأفريقي (قرار الجمعية العامة 42/10) |
The observers of the Organization of Islamic Conference and the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources made statements. | UN | وأدلى ببيان كل من مراقبي منظمة المؤتمر الإسلامي والاتحاد الدولي لحفظ البيئة والموارد الطبيعية. |
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (General Assembly resolution 54/195) | UN | المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة (قرار الجمعية العامة 57/31) |
The Acting President (spoke in Arabic): In accordance with General Assembly resolution 54/195 of 17 December 1999, I now call on the observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources. | UN | الرئيس بالنيابة: وفقاً لقرار الجمعية العامة 54/195 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة والموارد الطبيعية. |
Member of the Group of Experts of the Environmental Law Centre of the International Union for the Conservation of Nature in Bonn, Germany | UN | عضو في فريق الخبراء التابع لمركز قانون البيئة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، بون، ألمانيا |