| Article 22 Intervention by persons not party to the case | UN | المادة 22 تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| Article 22 Intervention by persons not party to the case | UN | المادة 22 تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية |
| The United States deemed Intervention by persons not parties to the case under review inappropriate at the UNAT level. | UN | وترى الولايات المتحدة أن تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية الجاري النظر فيها ليس بالأمر المقبول على مستوى محكمة الاستئناف. |
| The United States deemed Intervention by persons not parties to the case under review inappropriate at the Appeals Tribunal level. | UN | وترى الولايات المتحدة أن تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية الجاري النظر فيها ليس بالأمر المقبول على مستوى محكمة الاستئناف. |
| The United States deemed Intervention by persons not parties to the case under review inappropriate at the Appeals Tribunal level. | UN | وترى الولايات المتحدة أن تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية الجاري النظر فيها ليس بالأمر المقبول على مستوى محكمة الاستئناف. |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (d) Intervention by persons not party to the case whose rights may be affected by the judgement; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may have been affected by the judgement of the Dispute Tribunal and whose rights might therefore also be affected by the judgement of the Appeals Tribunal; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد أثر على حقوقهم وبالتالي قد يؤثر على حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛ |
| (f) Intervention by persons not party to the case whose rights may have been affected by the judgement of the Dispute Tribunal and whose rights might therefore also be affected by the judgement of the Appeals Tribunal; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد مس حقوقهم وبالتالي قد يمس حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 