| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of its Rules of Procedure. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of its Rules of Procedure. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| Information relating to the extent to which domestic law provides for differential treatment based on citizenship or immigration, taking into consideration paragraphs 2 and 3 of article 1 of the Convention, as well as general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non - citizens. | UN | 5- معلومات تتصل بما يتضمنه القانون المحلي من أحكام تنص على معاملة تفاضلية تقوم على أساس المواطنة أو الهجرة، مع مراعاة الفقرتين 2 و3 من المادة 1 من الاتفاقية، فضلاً عن التوصية العامة رقم 30(2004) بشأن التمييز ضد غير المواطنين. |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و 30 من نظامه الداخلي " . |
| The Conference will also take into consideration paragraphs 27 and 30 of the rules of procedure of the Conference. " | UN | كما سيضع المؤتمر في اعتباره المادتين 27 و30 من نظامه الداخلي " . |
| 5. Information relating to the extent to which domestic law provides for differential treatment based on citizenship or immigration, taking into consideration paragraphs 2 and 3 of article 1 of the Convention, as well as general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against noncitizens. | UN | 5- معلومات تتصل بما يتضمنه القانون المحلي من أحكام تنص على معاملة تفاضلية تقوم على أساس المواطنة أو الهجرة، مع مراعاة الفقرتين 2 و3 من المادة 1 من الاتفاقية، فضلاً عن التوصية العامة رقم 30(2004) بشأن التمييز ضد غير المواطنين. |
| 5. Information relating to the extent to which domestic law provides for differential treatment based on citizenship or immigration, taking into consideration paragraphs 2 and 3 of article 1 of the Convention, as well as general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens. | UN | 5- معلومات تتصل بما يتضمنه القانون المحلي من أحكام تنص على معاملة تفاضلية تقوم على أساس المواطنة أو الهجرة، مع مراعاة الفقرتين 2 و3 من المادة 1 من الاتفاقية، فضلاً عن التوصية العامة رقم 30(2004) بشأن التمييز ضد غير المواطنين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 