| Report of Mr. Ioan Maxim, Chairman of the Sub-Commission at its | UN | تقريـر مقدم من السيد يوان مكسيم رئيس اللجنة الفرعية |
| Rapporteur: Mr. Ioan Maxim | UN | المقرر: السيد يوان مكسيم |
| Vice-Chairpersons: Mr. Ioan Maxim | UN | نواب الرئيس: السيد يوان مكسيم |
| Mr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم |
| I give the floor to the representative of Romania, Ambassador Ioan Maxim. | UN | وأعطي الكلمة لممثل رومانيا السيد السفير أيوان مكسيم. |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) 2000 | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( ٠٠٠٢ |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) 2000 | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( ٠٠٠٢ |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) 2000 | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( ٠٠٠٢ |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) 2000 | UN | السيد يوان مكسيم (رومانيا) |
| Mr. Ioan Maxim (Romania) | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( |
| A final report on states of emergency was presented by Mr. Leandro Despouy, and the Sub-Commission appointed Mr. Ioan Maxim as the new Special Rapporteur on this issue. | UN | ١٢- وقدم السيد لياندرو ديسبوي تقريراً نهائياً بشأن حالات الطوارئ، وعينت اللجنة الفرعية السيد أيوان مكسيم بصفته المقرر الخاص الجديد بشأن هذا الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 