What a terrible way to die, trapped in your car, listening to all the embarrassing rubbish on your iPod. | Open Subtitles | ,يالها من طريقة فظيعة للموت محاصراً في سيارتك تستمع إلى كل القمامة المحرجة على جهازك الآيبود |
Take a look at my iPod, and not the decoy with all the Zeppelin, the real one. | Open Subtitles | ألقِ نظرة على الآيبود، ليس المزيف المليء بصوّر السيارات الآيبود الحقيقي |
We found your iPod at the scene of a crime, Melanie. | Open Subtitles | لقد وجدنا أي بود الخاص بك في مسرح الجريمة، ميلاني. |
I loaded up your iPod with, like, gigabytes of daily affirmations. | Open Subtitles | أنا حملت بود الخاص بك مع، مثل، غيغابايت من التأكيدات اليومية. |
She also went on your iPod,got all your favorite bands. | Open Subtitles | لقد تصفّحت أيضاً الـ"آيبود" الخاص بكِ وأتتكِ بكل مفضلاتكِ |
Two tops, a new iPod and my special Swedish toner? | Open Subtitles | مرطبين للوجه و أيبود جديد وعطر سويدي خاص ؟ |
It had an iPod dock, satellite radio, voice-activated | Open Subtitles | يوجد فيها قاعدة للآيبود, راديو متصل بالقمر, مفعل بالصوت.. |
I'm gonna put my iPod on blast and jam the earbuds into her ears and blast out her eardrums. | Open Subtitles | أنا سأضع الآيبود خاصتي على وضع الأنفجار و أقحم السماعات بآذانها و أفجر طبلة أذنها |
CPD shot an unarmed kid packing an iPod. | Open Subtitles | مكافحة الشغب قتلت فتى غير مسلح يحزم جهاز الآيبود |
I think, you over-privileged kids with your electronic tablets and your talking phones, wouldn't know a good piece of fiction if your iPod read it to your ass. | Open Subtitles | أظن أنكم أطفال أكثر حظّا مع لوحاتك الرقمية وهواتفك الخلوية الحديثة، لن نعرف قصة جيدة إذا كنت تقرأ الآيبود الخاص بك. |
I don't get reception up here, so just tell me where your iPod is. | Open Subtitles | لا يوجد استقبال جيد هنا أخبرني فحسب بمكان الآيبود |
Yeah, it's almost like when I was putting music on my iPod a year ago, | Open Subtitles | أجل وكأني عندما كنت أضع الأغاني على جهاز الآيبود منذ عام |
I've also sorted out the music, the iPod. | Open Subtitles | لقد تم فرزها أيضا إلى الموسيقى، وأجهزة أي بود. |
Her iPod's loaded with nothing but motivational music. Her life is in transition. | Open Subtitles | آي بود موضوع بدون أن تستخدم الموسيقى ,حياتها كانت تتحول |
"We were walking through the park, listening to music on our iPod. | Open Subtitles | كنا نمشي في الحديقة ونستمع لبعض المويسقى الموجود لدينا في الاي بود |
What about the iPod we got you last year? | Open Subtitles | ماذا عن بود وصلنا كنت في العام الماضي؟ |
400 pesos cash in small bills. An iPod with 60 GB and more than 8,000 songs. | Open Subtitles | 400 بيزور نقداً بورق ذات قيمة صغيرة، آيبود 60 جيجا، |
Uh, if they don't have an iPod by now, They really don't want one. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديهم آيبود بهذا الوقت فهم حقاً لا يريدون واحداً |
I bought an iPod a few days ago for the gym, took a potential client to Pete's. | Open Subtitles | لقد إشتريت أيبود منذ عدة أيام للنادى الرياضى إصطحبت عملاء مهمين إلى المطعم أفضل ضلوع لحم فى المدينة |
No, I don't have an iPod connector in here. | Open Subtitles | لا،ليس لدي منفذ إتصال للآيبود هنا |
Listen to track 17, and don't judge me for having it on my iPod. | Open Subtitles | استمع للأغنية رقم 17 ولا تحكُمني لأنها لديّ في الايبود |
Why not just end the terror and give her an iPod? | Open Subtitles | لمَ لا تنهين الإرهاب وتعطيها مسجلّة رقمية وحسب؟ |
You could have taken care of it when you met her, but, no, you had to spend 20 minutes deciding which iPod was best for her mother. | Open Subtitles | كان من الممكن ان تتعامل مع هذا عندما قابلتها لكن لا , كان عليك ان تمضي 20دقيقة لتقرر ماهو الايباد الافضل لامها |
Like last week, I gave you a fully loaded iPod. | Open Subtitles | كالاسبوع الماضي اعطيتك ايبود معبأ |
Where's my iPod? | Open Subtitles | أين هو آي بودي ؟ |
These sunglasses have a chip in them that makes the lenses change color as my iPod loses power. | Open Subtitles | هذه النظارت فيها رقاقة تجعل لون العدسات يتغير مثل جهاز تشغيل الموسيقى الخاص بي عندما تنقص به الطاقة |
He's an iPod D.J., and he thinks the moon is chasing him. | Open Subtitles | هو من النوع المُحب للآي بود , والدي جي وهو يعتقد ان القمر يلاحقة |
Dude, did you know I can get a built-in jack for my iPod? | Open Subtitles | هل عرفت أنه يمكنني تركيب مشغل الأغاني الرقمية في سيارتي؟ |
- Where is your iPod? | Open Subtitles | - إين مشغل الاغاني ؟ |
A cow took my iPod and I punched it! | Open Subtitles | هناك بقرة أخذت مشغل الموسيقى الخاص بي ولكمتها |