"iron heights" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أيرون هايتس
• آيرون هايتس
• مرتفعات الحديد
• آيرون هايتز

Avoiding a 15-year jail sentence in Iron Heights would've been nice, but you're forcing my hand.
تجنب سجن لـ15 سنة في "أيرون هايتس" أمر لطيف لكنك ترغمني وأعتقد انه فات أوان ذلك الآن

GIDEON: He'll be sentenced to five years in Iron Heights.
سيتم الحكم عليه لخمس سنوات في سجن (أيرون هايتس)

My father asked you if you'd ever been to Iron Heights.
سألكَ والدي عمَّا إذا وطأت سجن (أيرون هايتس) من قبل

At least, that's what The Flash called him last night when he took him into Iron Heights.
على الأقل هذا ما سماه البرق ليلة الأمس عندما أخذه إلى (آيرون هايتس)

When I was in Iron Heights awaiting trial,
عندما كنت في (آيرون هايتس) بإنتظار المحاكمة

I could have got my dad out of Iron Heights tonight.
كان يمكن أن حصلت على والدي من مرتفعات الحديد الليلة.

He's doing consecutive life sentences in Iron Heights.
إنّه خاضع لسجن مؤبّد في سجن "أيرون هايتس".

There's no such as thing as protective custody in Iron Heights.
لا يوجد ما يسمّى بالحبس الوقائيّ في سجن (أيرون هايتس).

Even get us tossed in Iron Heights, and we can plan an escape just like old times.
{\pos(190,220)}،(حتى أن يُزَج بنا في (أيرون هايتس ونخطط لهروب كالأيام الخوالي.

We just deposited Plunder in Iron Heights.
وضعنا (السالب) توًا في سجن (أيرون هايتس)

Morillo assaulted two guards on his way out of Iron Heights.
اعتدى (موريلو) على حارسين "وهو بطريقه للهروب من سجن "أيرون هايتس

He'll be sentenced to five years in Iron Heights.
سيتم الحكم عليه لخمس سنوات في سجن (أيرون هايتس)

Miss Lance was conducting a deposition of Damien Darhk prior to tonight's incident in Iron Heights correctional facility.
"الآنسة (لانس) كانت ممثلة الادّعاء بمحاكمة (دامين دارك) قبل حادث الليلة" "في سجن (أيرون هايتس)"

Page 3. This was last night a-a-after Iron Heights.
الصفحة الـ 3، تم هذا ليلة البارحة بعد أحداث (أيرون هايتس).

And they saw the Black Canary, but we operated on Laurel Lance, who I believe was injured during an Iron Heights prison riot.
رأوا (الكناريّة السوداء)، لكننا أجرينا الجراحة لـ (لورل لانس) والتي أظنّها أصيبت أثناء شغب سجن (أيرون هايتس).

This is from a security camera inside Iron Heights.
هذا من كاميرا مراقبة بسجن (آيرون هايتس)

One of Snart's old crew is at Iron Heights.
أحد أعضاء فريق (سنارت) في (آيرون هايتس)

Iron Heights can hold people like you now.
يمكن مرتفعات الحديد عقد الناس مثلك الآن.

Except Iron Heights isn't exactly equipped
باستثناء ليس مجهزا مرتفعات الحديد بالضبط

The particulate residue Barry gathered at Iron Heights does contain Clay Parker's DNA, but also DNA of a woman.
بقايا الجسيمات تجمع باري في مرتفعات الحديد لا تحتوي على الحمض النووي كلاي باركر، ولكن أيضا الحمض النووي من امرأة.

He's serving several life sentences at Iron Heights.
إنه يقضي عقوبة السجن المؤبد في سجن (آيرون هايتز).