| I have wanted nothing more than for you to meet someone who is amazing. | Open Subtitles | لقد أردت شيئا أكثر من بالنسبة لك لتلبية شخص الذي هو مدهش. |
| What is amazing with the mountains of the Alps is... that while can not be replaced by any other... they can stand in for all the others. | Open Subtitles | ..ما هو مدهش في جبال الألب ..أنّه لا يمكن أن يحلّ مكانه أي جبل آخر بينما بإمكانهم ذلك في جميع الجبال المتبقيّة |
| I love living with her, and helping out with the baby is amazing. | Open Subtitles | أَحبُّ عَيْش معها، و مُسَاعَدَة مَع الطفل الرضيعِ مُدهِشُ. |
| Wow, this is amazing. | Open Subtitles | نجاح باهر هذا أمر عجيب. |
| There's this new phone sex chick I been calling, and she is amazing. | Open Subtitles | , هناك هذا فتاة هاتف الجنس الجديد الذي كنت أتصل به وهي مدهشة |
| It's exciting and dangerous, and the sex is amazing. | Open Subtitles | إنّه مُثير وخطير، والجنس مُدهش. |
| Falling in love with this city, which is amazing. | Open Subtitles | الوقوع في الحب مع هذه المدينة، وهو أمر مدهش. |
| Crouse is in the band, and Crouse is amazing. | Open Subtitles | كراوس هو في الفرقة، وكراوس هو مدهش |
| -Yeah. I mean, this girl is amazing. | Open Subtitles | ، نعم. ل يعني، هذه الفتاة هو مدهش. |
| is amazing. - It's like you have a full lab. | Open Subtitles | هو مدهش مثل ان يكون لديك مختبر كامل |
| Oh, which, by the way, is amazing for kids. | Open Subtitles | أوه، والتي، بالمناسبة، هو مدهش للأطفال. |
| That dress is amazing. | Open Subtitles | هذا اللباس هو مدهش. |
| This view is amazing. | Open Subtitles | هذا الرأي هو مدهش. |
| It is amazing how effectively they treat gunshot traumas nowadays. | Open Subtitles | هو مُدهِشُ كَمْ عملياً يُعالجونَ طلق ناري الصدمات في الوقت الحاضر. |
| This club is amazing on Thursday nights. | Open Subtitles | هذا النادي مُدهِشُ ليالي الخميس. |
| Bonnie, this is amazing. | Open Subtitles | بوني، وهذا أمر عجيب. |
| Jay, this is amazing. | Open Subtitles | جاي، وهذا أمر عجيب. |
| This is amazing. | Open Subtitles | لمن لديها نافورة شيكولاتة في مكتبها إنها مدهشة |
| This place is amazing, man. | Open Subtitles | المكان مُدهش هُنّا انظر للمكان |
| It is amazing, after years of training, how one can contort one's body. | Open Subtitles | أمر مدهش كيف تستطيع أن تلوي جسدك بعد سنوات من التدريب. |
| I don't know about French food but this dip is amazing | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن الطعام الفرنسي , لكن هذا الطبق مُذهل |
| This is great. - Yes, I'll go to congratulate them. This is amazing. | Open Subtitles | هذا رائع البرنامج سيكون مدهشاً ومثيرا شاهد فقط |
| Technology is amazing. | Open Subtitles | تكنولوجيا مدهشه. |
| This barbecue sauce is amazing. You must be a wizard in the kitchen. | Open Subtitles | صلصة الشواء هذه مذهله لابد من انك ساحر في المطبخ |
| You know, it is amazing what you can hear... when you think nobody's listening. | Open Subtitles | أتعلم؟ إنه أمر مذهل ما يمكنك سماعه عندما تظن ألا أحد يسمعك |
| It is amazing though to see that withdrawal is more exercised by boys than by girls, and even much higher at secondary level. | UN | ومن المدهش على الرغم من ذلك رؤية الانسحاب يمارس من جانب البنين أكثر من جانب البنات، ويزداد ارتفاعا في المرحلة الثانوية. |
| In fact, this picture is amazing. | Open Subtitles | في الواقع, إن هذه الصورة مُدهشة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 