"is ask" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو السؤال
• هو الطلب
• هو طلب
• هو يسأل
• هو أن تسأل
• هو أن تطلب
• هو طرح
• هو طلبها

If you want to know why your sister wanted you dead, all you need do is ask.
لو أردت أن تعرف السبب الذي جعل أختك تريد قتلك , كل ما عليك فعله هو السؤال

If you ever need any help, all you have to do is ask.
لو كنتِ في حاجة إلى مساعدة في أي وقت، كل ما عليكِ فعله هو السؤال

If you're mad because you don't feel you're getting the necessary amount of affection, all you have to do is ask.
إذا كنت غاضبة منى لأنك لا تحصلى القدر الكافى من الإهتمام فكل ما عليك فعلة هو الطلب

All I can do is ask for one last chance.
كل ما يمكنني القيام به هو طلب فرصة أخيرة.

If you wanted a baby, all you had to do is ask.
إذا أردت طفل، كل ما عليك القيام به هو يسأل.

All you gotta do is ask it a question, and it will tell you what to do.
هو أن تسأل سؤال وسوف تقول لك ما يجب القيام به

The least you could do is ask her for a dance.
أقل شيء تستطيع فعله هو أن تطلب منها الرقص معك

Look, I've got authorization! And all I'm gonna do is ask questions!
أنظر ، لدي الصلاحيات و كل ما سأفعله هو طرح الأسئلة

If the Marshal wants to see my piece, all he's got to do is ask.
إذا رغب المارشال برؤية سلاحي كل ما عليه فعله هو السؤال فقط

If you need any more help with these creatures, all you have to do is ask.
إن كنت في حاجة لأي مساعدة بشأن تلك المخلوقات، فكل ما عليك فعله هو السؤال

If you would like me to come with you, all you have to do is ask.
سيد مونك ، إذا كنت تحب أن آتي معك كل ما عليك فعله هو السؤال

In the future, if you want to reactivate one of my old projects son, all you have to do is ask.
في المستقبل اذا اردت ان تنشط إحداء مشاريعي القديمة بني كل ما يجب عليك هو السؤال

All you have to do is ask.
كلُّ ما يجبُ عليكَ فعلهُ هو السؤال

Sweetheart, if you want to feel my stomach, all you have to do is ask.
عزيزتي، إن كنت تريدين تحسس معدتي، كل ما تحتاجيه هو الطلب مني فقط

Plus, you need manpower... while these guys are busy with this lid thing... all you do is ask.
بالإضافة، تحتاج إلى رجال بينما يكون هؤلاء الشبان منشغلين مع شعبة التحقيق الداخلي فكل ما عليك فعله هو الطلب

All you have to do is ask.
كل ما عليك فعله هو الطلب

I think all we have to do is ask when they R.S.V.P.
أعتقد أن كل ما علينا فعله هو طلب الأستجابات

If you're looking for an excuse to spend more time with Molly, all you got to do is ask her out.
إذا كنت تبحث عن عذر لقضاء المزيد من الوقت مع مولي. كل ما عليك القيام به هو طلب الخروج معها.

Because if this is what you want, all you have to do is ask and I'll do it.
لأنه إذا كان هذا هو ما تريد، كل ما عليك القيام به هو يسأل وأنا سوف نفعل ذلك.

All you have to do is ask. I'll find a way to make it happen.
كلّ ما يجب هو أن تسأل أنا سأجد طريق لجعله يحدث

No. I mean it. All you have to do is ask.
لا, أنا أعنيها كل ما عليك فعله هو أن تطلب

All a woman really wants you to do is ask her the correct questions... that will allow her to run her fucking mouth!
وما يريدونه حقاً هو طرح السؤال المناسب الذي يسمح لها بالثرثرة

I don't know what happened to you, but if you want my help, all you need to do is ask.
لا أعلم ما الذي حدث لك لكن إن أردتي مساعدتي، كل ما عليك هو طلبها