ويكيبيديا

    "is attached to this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ويرد رفق هذه
        
    • ومرفق بهذه
        
    • ويرفق بهذه
        
    • أُرفق بهذه
        
    • ومرفق بهذا
        
    • مرفقا بهذه
        
    • وترد رفق هذه
        
    • مرفقة بهذه
        
    • وملحق بهذا
        
    • وتجدون رفق هذه
        
    • ملحق بهذه
        
    • مرفق بهذا
        
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة الجدول الزمني المؤقت للجلسات التي ستُعقد في الأيام الثلاثة.
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة الجدول الزمني المؤقت للجلسات التي ستُعقد في الأيام الثلاثة.
    The draft schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ومرفق بهذه الوثيقة مشروع الجدول الزمني للجلسات خلال الأيام الثلاثة. الوثائــق
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ومرفق بهذه الوثيقة الجدول الزمني المؤقت للجلسات.
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرفق بهذه الوثيقة الجدول المؤقت لجلسات الأيام الثلاثة.
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN وقد أُرفق بهذه الوثيقة جدول الاجتماعات للأيام الثلاثة.
    A draft decision, which we ask the secretariat to circulate as an official CD document, is attached to this statement. UN ومرفق بهذا البيان مشروع مقرر نطلب من اﻷمانة تعميمه كوثيقة رسمية لمؤتمر نزع السلاح.
    The provisional schedule of meetings for the two days is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة الجدول الزمني المؤقت للجلسات التي ستُعقد خلال اليومين.
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة الجدول الزمني المؤقت للجلسات التي ستُعقد في الأيام الثلاثة.
    The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة الجدول الزمني المؤقت لجلسات الأيام الثلاثة.
    The draft schedule of meetings is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة مشروع الجدول الزمني للجلسات.
    The draft schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرد رفق هذه الوثيقة مشروع الجدول الزمني للجلسات خلال اﻷيام الثلاثة.
    The draft schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ومرفق بهذه الوثيقة مشروع الجدول الزمني لجلسات اﻷيام الثلاثة.
    The draft schedule of meetings is attached to this document. UN ومرفق بهذه الوثيقة مشروع الجدول الزمني للجلسات.
    The schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ومرفق بهذه الوثيقة الجدول الزمني للجلسات خلال فترة الأيام الثلاثة.
    The schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN ويرفق بهذه الوثيقة جدول الاجتماعات التي ستُعقد في اﻷيام الثلاثة.
    The schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN وقد أُرفق بهذه الوثيقة جدول الجلسات في اﻷيام الثلاثة.
    The Chair's summary on the second Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons is attached to this report. The text in question is on file with the Secretariat. UN ومرفق بهذا التقرير موجز قدّمته رئاسة المؤتمر الثاني بشأن الأثر الإنساني الناجم عن الأسلحة النووية كما أن النص المعني مُدرج في الملف ذي الصلة لدى الأمانة العامة.
    Itinerary of these flights is attached to this note verbale. UN ويرد خط سير هذه التحليقات مرفقا بهذه المذكرة الشفوية.
    A list of hotels with special rates for all UNCTAD X participants is attached to this document. UN وترد رفق هذه الوثيقة قائمة بالفنادق التي تمنح كافة المشتركين في الدورة العاشرة للأونكتاد غرفاً بأسعار خاصة.
    A curriculum vitae presenting Dr. Dutton's qualifications for election as a member of the Budget and Finance Committee is attached to this note. UN وثمة سيرة ذاتية، مرفقة بهذه المذكرة، تتضمن عرض مؤهلات الدكتور دتون لانتخابه كعضو في لجنة الميزانية والمالية.
    A copy of the draft Anti-Terrorism Bill is attached to this report. UN وملحق بهذا التقرير مشروع قانون مكافحة الإرهاب.
    Itinerary of these flights is attached to this note verbale. UN وتجدون رفق هذه المذكرة الشفوية التفاصيل المتعلقة بخط سير الرحلتين الجويتين المذكورتين.
    The schedule of meetings for the three days is attached to this document. UN أما جدول الجلسات لﻷيام الثلاثة المعنية فهو ملحق بهذه الوثيقة.
    In accordance with rule 20 of the rules of procedure of the General Assembly, an explanatory memorandum indicating the reasons why the Organization of African Unity (OAU) deems it important to include this item in the agenda, is attached to this request. UN ووفقا للمادة ٢٠ من النظام الداخلي للجمعية العامة، مرفق بهذا الطلب مذكرة تفسيرية تبين اﻷسباب التي دعت منظمة الوحدة الافريقية ﻷن ترى من اﻷهمية إدراج هذا البند في جدول اﻷعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد