It feels good because you're capturing something where everything is great. | Open Subtitles | أنه شعور جيد عند التقاط شيء حيث كل شيء عظيم |
So we thought this is great this is a dream job. | Open Subtitles | لذا إعتقدنا بان هذا شيء عظيم هذه هي وظيفة المستقبل. |
A lot of them are the same people because we're third cousins, which is great for bloodlines, and isn't technically incest. | Open Subtitles | كثير منهم هم نفس الأشخاص لآننا نشترك بالجد الثالث، والذي هو عظيم لمجرى دماء أسلافنا، وليس جنس محارم تقنياً |
This is great, three years And you pass by this | Open Subtitles | هذا أمر رائع, ثلاث سنوات و أنتم تمرون بهذا |
In these instances, there is great difficulty in producing a comparable price or providing expert opinion on earnings prospects. | UN | وفي هذه الحالات، توجد صعوبة عظيمة في ايجاد سعر نسبي أو تقديم رأي خبير في آفاق المكاسب. |
Yeah, this is great. Were Drew Harper and Miss Fan... | Open Subtitles | نعم هذا عظيمُ ما المشترك بين درو هاربر والآنسة فان |
And all this computer stuff you're doing for me is great. | Open Subtitles | وكل هذه الاشياء الكمبيوتر أنت تفعل بالنسبة لي شيء عظيم. |
And looking for houses is giving her something to focus on, which is great. | Open Subtitles | والبحث عن المنازل يعطيها شيئاً للتركيز عليه وهذا شيء عظيم |
Doug has already moved all of Bobby's things to his home, which is great. | Open Subtitles | دوغ بالفعل أخذ كل شيء يخص بوبي إلى منزله ، و هذا شيء عظيم |
He plays the hero, that brings them back together, which is great for her. | Open Subtitles | هو يلعب دور البطل هذا يعيدهم لبعضهم وهو شيء عظيم لها |
This is great, this is so fuckin'great to have all you guys here! | Open Subtitles | هذا عظيم، هذا شيء عظيم جدا أن تأتوا كلكم هنا |
You know, I think college is great for some people. | Open Subtitles | تعلمين، أعتقد أن الكليات شيء عظيم لبعض الناس |
George is great at everything, except for relationships. | Open Subtitles | جورج هو عظيم في كل شيء، باستثناء العلاقات |
Sir John, I confess that the brutal wear and tear is great. | Open Subtitles | السير جون، أعترف أن البلى الوحشي هو عظيم. |
And we'll get to work together, which is great'cause I feel like I haven't seen you that much. | Open Subtitles | وسيتسنى لنا الذهاب للعمل معاً، وذلك أمر رائع لأني أشعر بأننا لا نتقابلُ كثيراً |
Obviously, this is great news, and we're very keen... to make sure that Marie fulfills her potential. | Open Subtitles | بالطبع , هذة اخبار عظيمة , نحن حريصون جداٌ على ان تحصل مارى على طموحتها |
Which is great for him, but I don't have anybody to hang out with anymore. | Open Subtitles | الذي عظيمُ لَهُ، لَكنِّي لا لَهُ أي شخص لمُصَاحَبَة أكثر. |
We already discussed this is great for my profile. | Open Subtitles | إننا ناقشنا هذا بالفعل بإنه شيء رائع لسجلي. |
This stuff is great. | Open Subtitles | هذه الاشياء هي كبيرة. |
You're all going to try to convince me that my life is great just like it is, right? | Open Subtitles | أنتم ستحاولون إقناعي بأنّ حياتي عظيمةُ مثلما هي تماماً، صحيح؟ |
I got this celibacy thing going on now, which is great,'cause I'm... | Open Subtitles | أنا فى فترة العزوبية الان , وهذا شئ عظيم, |
Good morning everyone, It is great to have you with us We've running with Boston Marathon.. | Open Subtitles | صباح الخير للجميع، انه امر رائع أن تكون معنا نحن نجري في ماراثون بوسطن هوبكينتون خط البداية |
I mean, fashion is great, but there's no datable guys anywhere. | Open Subtitles | أعني الأزياء هي رائعة لا يوجد رجال قابلين للمواعدة في اي مكان |
The need for effective competition law enforcement is great, but there are serious constraints on effective policy implementation. | UN | إن الحاجة كبيرة إلى إنفاذ قوانين المنافسة بفعالية، لكن هناك قيوداً خطيرة على تنفيذ السياسات بفعالية. |
Mom, it's fine. In fact, you know what? This is great. | Open Subtitles | لا بأس بالأمر أمي ، في الحقيقة إنه أمر عظيم |
Don's asking Maggie to move in with him, which is great for Don and the world. | Open Subtitles | ودون سيسأل ماغي لتنتقل للسكن معه وهذا شيءٌ عظيم لدون، وللعالم كله |
It is great to be back, friends. | Open Subtitles | أنه لشيء رائع أن أعود، اصدقاء. |