| Is he back after becoming a real man in Paris? | Open Subtitles | هل عاد بعد ان اصبح رجل حقيقى فى باريس؟ |
| Well, I'm just curious. I mean, he moves out, moves back in. Is he back for good? | Open Subtitles | حسناً، مجرد فضول أعني، إنه يرحل ثم يعود، هل عاد للأبد؟ |
| I thought Greg was in the field. Is he back in the lab ? | Open Subtitles | أعتقدت أن " كريغ " في الميدان هل عاد إلى المعمل ؟ |
| Is he back at the apartment? | Open Subtitles | هل عاد إلى الشقة ؟ |
| I saw Mr. Winter in the village. Is he back again so soon? | Open Subtitles | رأيت السيد (وينتر) فى المدينه هل عاد مبكراً؟ |
| Is he back in the tool shed? | Open Subtitles | هل عاد الى موطنه ؟ |
| And Foreman, Is he back in neurology? | Open Subtitles | و(فورمان)، هل عاد إلى قسم الأمراض العصبية؟ |
| Is he back to torturing his sister? | Open Subtitles | هل عاد ليعذب شقيقته؟ |
| Is he back in jail? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} اللعنة، هل عاد إلى السجن؟ |
| Is he back from Japan? | Open Subtitles | هل عاد من اليابان؟ |
| Is he back from New York? | Open Subtitles | هل عاد من نيويورك؟ |
| Is my dad... Is he back on the island? | Open Subtitles | هل عاد والدي إلى الجزيرة؟ |
| Is he back from school yet? | Open Subtitles | هل عاد من المدرسة. ؟ |
| Is he back from that tournament? | Open Subtitles | هل عاد من تلك الدورة ؟ |
| Chernov, Is he back in his holding pen? | Open Subtitles | "شيرنوف" , هل عاد الى زنزانته؟ |
| So, Is he back for good? | Open Subtitles | اذا هل عاد بشكل دائم؟ |
| Is he back from the baby being born? | Open Subtitles | هل عاد من ولادة الطفل؟ |
| Is he back for long? | Open Subtitles | هل عاد ليبقى فترةً طويلة؟ |
| And a friend of ours, Kung Lao. Is he back yet? | Open Subtitles | (مع صديقنا الآخر (كانج لاو هل عاد بعد ؟ |
| Oh, Is he back to that? | Open Subtitles | هل عاد لذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 