"is incredible" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أمر لا يصدق
• مدهشُ
• لا يصدّق
• امر لا يصدق
• مدهشه
• هذا لايصدق

Look what they're doing in Belfast. This is incredible.
انظر ماذا فعلوا في بلفاست إنه أمر لا يصدق

This is incredible. Honey, did you just do this all by yourself, like, today?
هذا أمر لا يصدق عزيزتي ، هل فعلت ذلك لوحدك؟

What you've done here is incredible.
حسناً , ما قمت به هنا أمر لا يصدق

Apparently, they can... well, uh, this is incredible.
على ما يبدو، يُمْكِنهُ أَنْ حَسناً , أه، هذا مدهشُ

This is incredible that- I have looked for-
هذا أمر لا يصدق أن لقد بحثت عن

- Man, I think that is incredible.
- رجل، وأعتقد أن هذا أمر لا يصدق.

That is incredible.
وهذا أمر لا يصدق.

Oh... oh, this is incredible.
هذا أمر لا يصدق.

This is incredible.
هذا أمر لا يصدق.

This is incredible.
هذا أمر لا يصدق

This is incredible? Ble.
هذا أمر لا يصدق.

Well, that is incredible.
حسنـًا، هذا أمر لا يصدق.

Apparently, they can... well, uh, this is incredible.
على ما يبدو، هم قادرون... حَسناً , ، هذا مدهشُ.

Yes, but he is incredible live.
نعم، لَكنَّه مدهشُ بشكل مباشر.

But this is incredible. I don't know how we could ever thank you.
ولكن هذا لا يصدّق لا أعرف كيف أشكرك

This is incredible. This is incredible. Just incredible, the whole thing.
هذا امر لا يصدق فقط لا يصدق، كل شيء، هذة الوجبة، غرفتي

It is the most evil and brutal music I have heard. Your band is incredible!
هذه الموسيقى هي الأكثر شراً ووحشية قد سمعتها، فرقتك مدهشه

This is incredible. I mean, the devices must be linked somehow.
هذا لايصدق.أقصد, الأشياء لابد أن تكون مرتبطه بشكل ما؟