| I need to tell you... Is it safe for me to go somewhere else? | Open Subtitles | يجب أن أخبرك هل هو آمن لي أن أذهب لمكان آخر؟ |
| Is it safe to say you didn't get the job? | Open Subtitles | هل هو آمن لأقول انك لم تحصلي على وظيفة ؟ ؟ |
| Is it safe to assume you're not speaking to me again? | Open Subtitles | هل هي آمنة لنفترض كنت لا يتكلم معي مرة أخرى؟ |
| Is it safe for a kid to fall off a second-floor balcony like that? | Open Subtitles | هل هي آمنة للطفل تسقط شرفة في الطابق الثاني من هذا القبيل؟ انه بخير. |
| - Is it safe? - Of course it's safe! | Open Subtitles | هل هذا آمن بالتأكيد آمن |
| - Get some fresh air, you'll be fine. - Is it safe up there? | Open Subtitles | الهواء العليل سينفعك- هل المكان آمن فوق؟ |
| Is it safe for you to orb up there right now? | Open Subtitles | هل من الآمن لك أن تنتقل إلى الأعلى الآن ؟ |
| Is it safe to shoot in the lab? | Open Subtitles | هل هو آمن إطلاق النار في المختبر؟ |
| Is it safe to talk in here? | Open Subtitles | هل هو آمن الحديث هنا؟ |
| Is it safe to stay here? | Open Subtitles | هل هو آمن البقاء هنا؟ |
| What about the box? Is it safe? | Open Subtitles | ماذا عن الصندوق هل هو آمن |
| Is it safe to say that, Philly? | Open Subtitles | هل هو آمن أن أقول إنه فيلي؟ |
| Is it safe that is not an error? | Open Subtitles | هل هو آمن هذا ليس خطأ؟ |
| Hey, dad, Is it safe to have the baby in the water like that? | Open Subtitles | مرحبا, أبي,هل هي آمنة وضع الطفلة في الماء هكذا؟ |
| But the water levels... Is it safe? - We must leave before it gets dark | Open Subtitles | لكن مستوى المياه هل هي آمنة نحن يجب أن نغادر قبل أن يحل الظلام |
| Is it safe to buy pot from strangers? | Open Subtitles | هل هي آمنة لشراء وعاء من الغرباء؟ |
| Yeah, but Is it safe? | Open Subtitles | نعم ولكن هل هذا آمن ؟ |
| Is it safe? Oh! Yeah, totally. | Open Subtitles | هل هذا آمن ؟ أجل ، كلياً |
| Is it safe in there? | Open Subtitles | هل المكان آمن هناك؟ |
| Is it safe here? | Open Subtitles | هل المكان آمن هنا ؟ |
| Is it safe to come in, or are you guys doing it? | Open Subtitles | هل من الآمن أن ندخل, أم أنكم يا رفاق تقومون بها؟ |
| Is it safe to come... | Open Subtitles | ...أهو آمن أن نأتي |
| Is it safe to talk? | Open Subtitles | هل هي امنة للتحدث ؟ |
| - Well, why Is it safe for you ? | Open Subtitles | حسناً , هل هو أمن بالنسبه لك ؟ جيس ! |
| Is it safe to assume that neither of y'all want to help? | Open Subtitles | أمن الآمن الإفتراض أنّ لا أحد منكما سيرغب بالمساعدة؟ |
| Is it safe to assume this visit signals the end of my community service hours? | Open Subtitles | هل من الآن لي أن أفترض أن هذه الزياره هي أشارة إلى أنتهاء ساعاتي في خدمة المجتمع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 