"is my brother" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو أخي
• هل أخي
• هو اخي
• هو أخى
• هو شقيقي
• حال أخي
• أَخُّي
• أخّي
• هذا اخي

And this here is my brother, and we've come here to treat the sick and help in any way that we can.
،وهذا هنا هو أخي ونحن قد وصلنا هنا لعلاج المرضى .والمساعدة بأي طريقة ممكنة

Because our friendship has always come second to your dalliances with men, and now the dalliance is my brother.
لأن صداقتنا دائماً ما تأتي بالمرتبة الثانية بعد مداعباتكِ مع الرجال والآن هو أخي

I'm telling you that the man laying there is my brother.
أنا اقول لك ان ذلك الرجل المستلقي هناك .. هو أخي

Honorable Emil, family man that you are, is my brother good to your sister?
إميل العزيز كوك رجل عائلة هل أخي جيدٌ مع أُختك؟

Only one who's been there recently is my brother.
واحد فقط الذي كان هناك مؤخرا هو أخي.

Sweet as pie. This is my brother, Carl.
لطيفة كفطيرة،و هذا هو أخي كارل

Yeah,'cause this clown right here is my brother, and apparently, you're sleepwalking, so, Ray, will you please wake his ass up?
لأن هذا المهرج الموجود هنا هو أخي و من الواضع أنك لازلت نائمًا (إذن يا (راي قُم بإيقاضه من فضلك؟

How you going, Larry? - Hey, this is my brother, Ben.
كيف حالك ، لاري هذا هو أخي ، بن

Giselher is my brother by birth, and it would please me if you... would become our brother by blood.
غيزيلهير هو أخي الطبيعي بالولادة ... و لسوف يسرنى أن تصبح أخي بالدم ...

Um,well,that one over there is my brother...
حسنا، ذلك المتواجد هناك هو أخي

I'm Joseph Sullivan, proprietor. The man you're looking for is my brother.
أنا (جوزيف سولفيان) ، المالك الرجل الذي تبحث عنه هو أخي

Your closest neighbor is my brother Harald another Nazi, if you can believe.
جارك الأقرب هو أخي"هارالد" وهو نازيّ آخر إن كنت تصدِّق

This is my brother, Zac.
هذا هو أخي, زاك.

Hey, this is my brother Ian.
مهلا، هذا هو أخي إيان.

Dom, this is my brother.
دوم، وهذا هو أخي.

Hey, is my brother out there in the waiting room?
هل أخي موجود في غرفة الانتظار؟

Me, too. is my brother around?
وأنا أيضًا، هل أخي بالجوار؟

is my brother being a pain in the ass again?
هل أخي أصبح مزعجاً مرة أخرى؟

Yeah, I doubt that. The only other Sicki in my family is my brother Alex.
اشك بذلك,سيكي الاخر من العائلة هو اخي اليكس

That guy inside is my brother. He has gone crazy
هذا الفتى هو أخى ولقد فقد عقله

The guy in the suit is my brother, Mark.
الرجل المرتدي للبدلة هو شقيقي مارك

I'm Betty, Jane's second cousin... and this is my brother.
أَنا بيتي , إبن عمة جين الثانية وهذا أَخُّي

I guess the number one topic to avoid is my brother Patrick.
أعتقد الموضوع الأوّل الذي يجب أن تتفادية أخّي باتريك.

This is my brother, Philip, Empress, the Prior of Kingsbridge.
هذا اخي فيليب, ايتها الامبراطورة رئيس كينغبريدج