Your brother is the proof those shits want to fuck with me. | Open Subtitles | شقيقك هو الدليل الوحيد الذي املكه تجاه من يحاول العبث معي |
And this is the proof that that's happened with a major country. | Open Subtitles | وهذا هو الدليل بأن ذلك حدث مع دولة كبرى. |
I mean left, sorry. And you've got calluses. This is the proof! | Open Subtitles | أعني يسرى, آسفة لقد حصلتِ على الأنسجة, هذا هو الدليل |
No, no, no. You did the right thing. This is the proof. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لقد فعلتِ الشيئ الصحيح و هذا هو الإثبات |
This is the proof we need. | Open Subtitles | هذا هو البرهان الذى نحتاجه |
This is the proof we need to save Sarah Jean. | Open Subtitles | هذه هو الدليل اننا بحاجة لإنقاذ سارة جين |
Thus, history, future history, has now been altered, and this is the proof! | Open Subtitles | تاريخ,تاريخ المستقبل تم تعديله الأن. وهذا هو الدليل. |
But honestly, sir... what is the proof that we're not Kuwaiti. | Open Subtitles | ولكن بصراحة يا سيدي... ... ما هو الدليل أننا لسنا الكويتية. |
The new Internet works, and this is the proof. | Open Subtitles | الإنترنت الجديد يعمل، وهذا هو الدليل. |
Perfect! This is the proof you have been with el Ramón. | Open Subtitles | رائع هذا هو الدليل انك كنت مع رامن |
So wait... this is the proof that there's something fishy at the company. | Open Subtitles | إذن... هذا هو الدليل أنّ هناك شيء مشبوه في الشركة. |
- We're heroes! - This is the proof right here! | Open Subtitles | نحن أبطال وهذا هو الدليل |
Siobhan, that flash drive is the proof we need. | Open Subtitles | (شيفون)، ذلك القرص هو الدليل الذي نحتاجه. |
The body is the proof. | Open Subtitles | الجسد هو الدليل |
Here is the proof, sir. | Open Subtitles | , ها هو الدليل . ياسيدى |
This drive is the proof. | Open Subtitles | -هذا القرص، هو الدليل |
This is the proof. | Open Subtitles | هذا الدليل- -هذا هو الدليل |
"This is the proof! | Open Subtitles | هذا هو الدليل ! |
This is the proof. | Open Subtitles | هذا هو الإثبات. |
This is the proof! | Open Subtitles | هذا هو البرهان! |
There is the proof. | Open Subtitles | هذا هو البرهان |