| Is there any news of our command yet? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار من قيادتنا حتى الآن؟ |
| Fei, Is there any news of Kong Qiu? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
| Child, Is there any news of Roja's husband? | Open Subtitles | الطفل، هل هناك أي أخبار عن زوج روجا ل؟ |
| So, Is there any news About all the weirdness happening at the morgue? | Open Subtitles | إذا ً هل من أخبار عن كل الأشياء الغريبة التي تحدث في المشرحة؟ |
| Captain, Is there any news on Fraidy Cop? | Open Subtitles | أيّها القائد، هل من أخبار جديدة عن "الشرطي المتهرّب"؟ |
| Is there any news on my brother? | Open Subtitles | هل هناك أيّ أخبار عن أخّي؟ |
| Is there any news of Re-Mose? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن إعادة موس؟ |
| - Is there any news on this boyfriend? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار بشأن حبيبها ؟ |
| Is there any news? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار |
| Excuse me. Is there any news from Boris Borozdin? | Open Subtitles | لو سمحت، هل هناك أي أخبار عن (بوريس بروزدين)؟ |
| So... Is there any news about the burglar? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار حول السارق؟ |
| Is there any news of my wife? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجتي؟ |
| Is there any news as to the driver? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار للسائق؟ |
| Is there any news about Jamal? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار بشأن ( جمال ) |
| Is there any news on Guv and Asbo? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الرئيس او اسبو؟ |
| Is there any news on the case? | Open Subtitles | هل من أخبار جديدة حول القضية؟ |
| Is there any news on the chest? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الصندوق؟ |
| Is there any news on the appeal? | Open Subtitles | أهناك أية أخبار عن الدعوى؟ |
| Is there any news? You know I can't give you special access. | Open Subtitles | هل هناك أى أخبار جديدة أنت لا تعرف , لا أستطيع أن أعطيك معلومات خاصة |
| Is there any news of Robert? | Open Subtitles | هل هناك اخبار عن روبرت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 