This is what happens when you make decisions outside the moment. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عندما تقومين بأخذ القرار خارج اللحظة |
This is what happens when you mess with the Big Dog. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عندما لك فوضى مع الكلب الكبير. |
This is what happens when he's left on his own too long. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عندما غادر من تلقاء نفسه وقتا طويلا. |
This is what happens when you step away for a minute. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عند الخروج بعيدا عن دقيقة واحدة. |
Okay, that is what happens when you park without a permit. | Open Subtitles | هذا مايحدث عندما توقفين السيارة في مكان غير مخصص لك |
This is what happens when he bad guys name themselves. | Open Subtitles | هذا ما يحدث حين يطلق الأشرار ألقابًا على أنفسهم. |
This is what happens when you have school on Saturday. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تكون لديك مدرسة يوم السبت |
This is what happens when you're compassionate to sick people. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تكون عطوفاً مع الناس المريضين |
See, this is what happens when you don't register for gifts. | Open Subtitles | انظر، هذا هو ما يحدث عندما لم تقم بتسجيل للهدايا. |
This is what happens when you corner a rat. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تضعُ جرذاً في الزاوية.. |
This is what happens when they let men marry men. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما يدعون رجل يتزوج رجل أخر |
This is what happens when you don't raise your women right. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما لا تربي نساءك .على النحو اللائق |
This is what happens when you give antidepressants to a pill junkie; she kind of shuts down. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تعطي أحد مضادات الاكتئاب لمدمن حبوب , انها يوقفه عن العمل |
This is what happens when I'm not around for a little while. | Open Subtitles | . هذا ما يحدث عندما لا أكون بالجوار . لوقت قصير |
I thought, this is what happens when you fall in love with someone. | Open Subtitles | فكرت أن هذا ما يحدث عندما تقع في حب امرأة ما |
This is what happens when you stop for snacks on your way to stop for more snacks. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تتوقف للحصول على الوجبات الخفيفة وأنت ذاهب للحصول على المزيد من الوجبات الخفيفة |
This is what happens when people stop communicating. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عندما يتوقف الناس عن التواصل |
Dude, Brandon, so this is what happens when you worship the devil. | Open Subtitles | المتأنق، براندون، لذلك هذا هو ما يحدث عند عبادة الشيطان. |
This is what happens when you send a woman to do a man's job. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عند إرسال امرأة للقيام بعمل الرجل. |
This is what happens when you lick your spilled latte off the steering wheel. | Open Subtitles | هذا مايحدث عندما تلعقين الاتيةالمسكوبعلىالمقود. |
This is what happens when they sign it. | Open Subtitles | هذا مايحدث عندما يوقعون. عدوى فطرية في دماغي؟ |
Delayed is what happens when your flight is rerouted. | Open Subtitles | التأجيل هو ما يحدث حين تسلك طائرتك مسارًا مختلفًا. |
That's beautiful. This is what happens when a woman tries to do a man's job. | Open Subtitles | ذلك جميل , هذا الذي يحدث عندما تحاول إمرأة أن تقوم بعمل الرجال |
I'm sorry that he left, but that is what happens when you sleep with married men. | Open Subtitles | إنّني مُتأسّفةٌ لأنّه غادر، ولكن هذا ما يحدث حينما تُطارحين رجلًا مُتزوّجًا. |
This is what happens when women help other women. She's probably just making sure it works, right? | Open Subtitles | هذا ما يحصل حين تقوم النساء بمساعدة النساء الأخريات. الأرجح أنها تتحقق من كونها تعمل، صحيح؟ |
This is what happens when you miss an episode of "Shameless." | Open Subtitles | هذا ما يحصل عندما تفوتون حلقة من برنامجنا |