Acting is what I do. It always came easy to me. | Open Subtitles | التمثيل هو ما أقوم به لقد كان دائما أمراً سهلاً |
This is what I do for a living, okay? | Open Subtitles | هذا هو ما أقوم به من أجل لقمة العيش، حسنا؟ |
Supergirl is my protege, reaching people is what I do. | Open Subtitles | السوبر فتاة هو بلدي المحمي، الوصول إلى الناس هو ما أقوم به. |
Finding treasure in their trash is what I do. | Open Subtitles | العثور على الكنوز في القمامة هو ما أفعله. |
Look, I don't want you to think that this is what I do all the time. | Open Subtitles | انظري ، لا أود منكِ أن تعتقدي أن هذا هو ما أفعله طوال الوقت |
Hey, Hicks, this is what I do for a living, okay? | Open Subtitles | انت ، هيكس هذا هو ما افعله للبقاء على قيد الحياه؟ |
And this is what I do always in my life that if I'm ever feeling low | Open Subtitles | وهذا هو ما أقوم به دائما في حياتي أنهإذاأشعرمنأيوقتمضىمنخفض |
- Hold on, stay oneline. - Don't lecture me on intelligence Okay? That is what I do. | Open Subtitles | لا تحاضرني عن العمل الاستخباراتي هذا هو ما أقوم به |
I'm gonna vehicular manslaughter you because that is what I do. | Open Subtitles | أنا سأقتلك غير متعمده بالمركبه لأن هذا هو ما أقوم به. |
Sorry, Captain. Rescuing ladies is what I do. | Open Subtitles | عذراً أيها الكابتن، إنقاذ السيدات هو ما أقوم به. |
That is what I do, not who I am. | Open Subtitles | . ذلك هو ما أقوم به . لكنه ليس من أنا |
Statistical analysis is what I do. | Open Subtitles | التحليل الإحصائي هو ما أقوم به. |
This is what I do for a living. | Open Subtitles | هذا هو ما أقوم به من أجل لقمة العيش. |
Inappropriate is what I do. | Open Subtitles | الغير مُلائم هو ما أقوم به |
Because this is what I do. | Open Subtitles | لأن هذا هو ما أقوم به. |
So I thought, you know, this is who I am, this is what I do. | Open Subtitles | لذا فكرت أن هذا هو ما أنا عليه، هذا هو ما أفعله |
Well, knowing what people secretly want is what I do. | Open Subtitles | حسنٌ, معرفة الأشياء التي يريدها الأشخاص سرًا هذا هو ما أفعله. |
All I can change is what I do from here on out. | Open Subtitles | كل ما يمكنني تغييره هو ما أفعله من الآن فصاعداً |
Going off with a strange woman is what I do. | Open Subtitles | والذهاب مع امرأة مجرية غريبة هو ما أفعله |
Writing is what I do for a living. I don't want to spend my free time writing. | Open Subtitles | الكتابة هو ما أفعله للعيش لا أريد قضاء وقت فراغي في الكتابة |
Studying human behavior is what I do. | Open Subtitles | دراسة سلوك الانسان هو ما افعله |
Killing is what I do. | Open Subtitles | القتل ما أنا أعْمَلُ. |