| Seems about the only honest thing you said to me so far is your name. | Open Subtitles | يبدو أن الشيء الصحيح الوحيد الذي أخبرتني به هو اسمك |
| What is your name, Wonderly or LeBlanc? | Open Subtitles | ما هو اسمك حقيقة, ووندرلى, ام لوبلانك ؟ |
| What is your name, handsome knight? | Open Subtitles | ما هو اسمك يا أيها الفارس الوسيم ؟ |
| is your name Semi because you're the size of a huge Mack truck, or because you're semi-retarded? | Open Subtitles | هل اسمك "سيمي" لانك بحجم الشاحنه ؟ ام لانك صعب الفهم |
| is your name James Clayton? | Open Subtitles | جهاز كشف الكذب هل اسمك جيمس كلايتن؟ |
| This is your name. Can't you read it? | Open Subtitles | هذا هو إسمك ألا تعرفين إسمك أيضًا؟ |
| The only thing the voters need to know about you is your name. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يجب أن يعرفه المصوتين عنك هو أسمك |
| - Oh, I'm sorry. What, is your name? Brad? | Open Subtitles | آسـفه ،ما هو اسمك اليس براد - نعم براد ، هذا انا - |
| - What is your name, son? | Open Subtitles | ما هو اسمك يا ابن؟ |
| What is your name, son? | Open Subtitles | ما هو اسمك يا بني؟ |
| What is your name again? | Open Subtitles | ما هو اسمك مُجدّداً؟ |
| What is your name? Your full name? | Open Subtitles | ما هو اسمك الكامل؟ |
| - What is your name again? | Open Subtitles | ما هو اسمك مجدداً ؟ |
| is your name Gaylord Focker? Yes or no? | Open Subtitles | هل اسمك جايلورد فاكر ،نعم او لا؟ |
| Hey, is your... is your name really Sunshine? | Open Subtitles | اهلا, هل هو ,هل اسمك الشمس المشرقة حقا؟ |
| Why! is your name apshhhh au uuuuusha! | Open Subtitles | لماذا , هل اسمك اششش او ووووووو ؟ |
| What is your name, young bride? | Open Subtitles | ما هو إسمك ، أيتها العروس الشابة؟ |
| What is your name, son? | Open Subtitles | نحن نتقبل الجميع. ما هو إسمك يا بني؟ |
| Now, what is your name? And why are you here? | Open Subtitles | الآن، ما هو أسمك ولماذا أنت هنا؟ |
| Tell me, what is your name? | Open Subtitles | قولي لي, ما هو اسمكِ ؟ |
| - is your name Alicia? | Open Subtitles | هل أسمك أليسيا ؟ |
| is your name Marty McFly? | Open Subtitles | هل إسمك هو مارتى ماكفلاى؟ |
| What is your name? | Open Subtitles | ما هو إسمكِ ؟ |
| Tomorrow, go to your death knowing that it is your name that will be expunged. | Open Subtitles | غدًا، اذهب لتلقى حتفك عالمًا بأن اسمك هو من سيُمحى |
| What is your name anyway, slave? | Open Subtitles | ما اسمُكَ على أية حال ، يا عبد؟ |
| is your name Timothy McGee? | Open Subtitles | هل تدعى (تيموثي ماكغي)؟ |
| Tell me, what is your name? | Open Subtitles | أخبرْني، ما اسمكَ |
| - What is your name again? | Open Subtitles | ما اسمكي مرة اخرى؟ |
| This is your name. Can't you read it? | Open Subtitles | هذا إسمك ألا تعرفين قرائته ؟ |
| If that really is your name. Why don't you just give me Masuku? | Open Subtitles | ان كان هذا اسمك الحقيقي لم لا تسلمنا ماسوكو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 