"it's mine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها لي
• إنه لي
• هو لي
• انها لي
• انه لي
• إنه ملكي
• إنّه لي
• أنه لي
• أنها لي
• ومن الألغام
• إنها ملكي
• إنّها لي
• أنه ملكي
• هي ملكي
• هو الألغام

Shit. They sent it to us. Now It's mine.
اللعنة, لقد أرسلوه لنا الآن, إنها لي, اللعنة

Yes, well, It's mine now. Mama gave it to me.
نعم, حسناً, إنه لي الآن, أعطيني إياه يا أمي

Don't care how much others made, unless It's mine.
لا يهمني كم كسب الآخرين، مالم هو لي.

Oh, and if you see a really big gift, really expensive gift with no card, It's mine.
وإذا شاهدت هدية كبيرة حقا هدية غالية حقا، من دون بطاقة انها لي

It's mine. We've talked about this, and I'm taking it back.
انه لي, لقد تحدثنا عن هذا و انا سوف اخذه

It's mine. You saved me a great deal of embarrassment.
إنه ملكي ، لقد وفرت علي إحرج كبير للغايه

Well, at least, my dad does. It's mine when I turn 16.
على الأقل والدي لديه إنها لي عندما أُكمِلُ سن الـ 16

It's no clunker, it's brand new, It's mine.
إنها ليست خردة إنها جديدة كليّاً، إنها لي

And I'm yelling right back at him, "Fuck you! It's mine, you dirty crackhead!"
وأنا أصرخ عليه تبا لك إنها لي يارأس اللعينه

Well, stained, discolored, whatever it is, It's mine now.
حسناً، لا يهم إن كان متبقعاً أو باهت اللون، إنه لي الآن.

It's mine. I can't even believe you had the nerve to show up wearing it.
إنه لي لا استطيع أن أصدقكِ أن لديكِ الجرأة أن تظهري وأنتِ ترتديه

You'll never get it. There's one prototype. It's mine.
أنك لن تحصل عليه ، هناك نموذج أولي واحد إنه لي ، و أنت لن تراه أبداً

Just remember, I saw it first, so It's mine.
فقط تذكرو أنا رأيته أولاً لذا هو لي

Granted, Mom loaned me the money, but I think she forgot it, so... technically, It's mine.
يجب أن أعترف, أمي أقرضتني المال لكن أظن أنها قد نست تقنياً, هو لي

You repaid me then I accepted it, so It's mine then I tore it up
أنت أعدتيه لي قد قبلته,لذلك هو لي ثم مزقته

- It's on the shoulder. - And you think It's mine.
لقد كانت على الكتف وانت تعتقد انها لي

It's mine now so don't you get any ideas.
انها لي الان، لذا تدع الافكارك تنتابك

Oh, also, if anyone happens to find a little green hair thing, It's mine.
اذا احدكم بالصدفة وجد شعر أخضر صغير {\cH00FFFF}انه لي

I found it in the downstairs bathroom. It's mine now.
وجدته في حمام الطابق السفلي، إنه ملكي الآن

It's mine. I gave it to her when I left. She was freezing.
إنّه لي , لقد أعطيته لها عندما ذهبت لأنهاكانتتشعربالبرد.

So, if anyone tries to tell you any different, It's mine. It belongs to me.
لذا فلو حاول احدهم بإخبارك امراً مغايراً، فأعلم أنه لي

Oh, oh, that's perfect. You just automatically assume It's mine. Oh.
هذا رائع، أنت أفترض على طول أنها لي هذا كل شيء يا آكسل كم مره علي أن أخبرك؟

It's mine now, now I keep it.
ومن الألغام الآن، وأنا الآن الحفاظ عليه.

You can't have that manager job. It's mine.
لا يمكنّك الحصول على وظيفة المدير إنها ملكي.

It's mine, you asshole. I'm a photo journalist, I worked with Sarah.
إنّها لي أيّها الوغد، أنا مصوّرة أعمل مع سارة

Also, when I put my name on something in the fridge, that means It's mine.
وأيضا.. عندما أضع اسمي علي شيء في الثلاجة فهذا يعني أنه ملكي

♫ He says, It's mine to give but it's yours to choose ♫
♪ هو يقول , هي ملكي لأمنحها ولكن هو خيارك ♪

Here in my car I am hosing off blood some of It's mine but most of it's not here's marge... homie, I finished my novel.
هنا في سيارتي أنا الخراطيم قبالة الدم بعض من هو الألغام ولكن أكثر من ذلك ليس هنا مارج...