"it's my house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنه منزلي
• انه منزلي
• إنّه منزلي
• هذا منزلي
• إنه بيتي
• هو بيتُي
• هو منزلي
• أنه منزلي
• إنّه بيتي
• أنهُ منزلي
• انها بيتي

You should not. It's my house, my dishes.
لا يجدر بنا أن نفعل ، إنه منزلي وأطباقي أنا

It's my stuff and Mom's stuff. This is my house. It's my house.
إنها حاجياتي وحاجيات أمي هذا منزلي ، إنه منزلي

Yes, It's my house which he gave to me, as his present to me.
نعم ، إنه منزلي لقد سلّمه إلي لقد أهداه إلي

Uh, It's my house, Nolan, so by definition, I didn't mess with anything.
انه منزلي نولان تعريفيا انني لم اعبث بأي شيء

It's my house, too. It makes me feel safer.
إنّه منزلي ، أيضاً إنّه يشعرني بأمان أكثر

No, look, It's my house. Let me carve that turkey.
كلا، إسمع، هذا منزلي دعني أزيّن ذلك الدّيك الرّومي

It's my house, and what the hell am I living with?
إنه بيتي و ماذا - بحق الجحيم - أعيش معه ؟

It's my house, and I want it turned into a home for retired seamen.
إنه منزلي وأريده أن يتحول إلي سكن للبحارة المعتزلين

It's my house. I can do what I want. Wasn't planning on giving you shit.
إنه منزلي وبإمكاني أن آتي بما أريد - لم أكن أخطط لأزعجك -

It's my house.
لما لا يمكنها لمس شيء؟ إنه منزلي

It's my house, it's my money... and it always was.
إنه منزلي, إنها نقودي... و طالما كانت كذلك.

It's my house, he simply cannot stay.
إنه منزلي, وببساطة لا يمكنه البقاء.

Tell him It's my house, and I make the rules!
قل له إنه منزلي و أنا أضع القوانين

Well, It's my house on 52nd street in Islington.
حسنا , انه منزلي في الشارع الــ52 "في "ايسلنجتون

I don't need a reason-- It's my house.
لا احتاج الي سبب انه منزلي

You're not coming back here in my house since It's my house.
لن تعود لمنزلي بم انه منزلي.

It's my house and I live here
إنّه منزلي وأنا أعيش فيه

It's my house, too.
إنّه منزلي أيضاً.

I'm thinking It's my house, and I can do anything I want.
أعتقد بأن هذا منزلي ويمكنني فعل أيَّ شيء أريده

It's my house I'm throwing them at.
إنه بيتي الذى أقذف عليه هؤلاء.

- Fuck you, It's my house.
- يُمارسُ الجنس معك، هو بيتُي.

Why would you care? I'm just saying, It's my house, that's all.
أنا لم أقل سوى أن هذا هو منزلي

Well, It's my house, too, damn it.
حسناً.. أنه منزلي أيضاً اللعنة.

It's my house.
إنّه بيتي.

But don't forget It's my house.
ولكن لا تنسي أنهُ منزلي

It's my house.
انها بيتي.