| It's nice to meet you just the same. | Open Subtitles | من اللّطيف مُقَابَلَتك بنفس الطريقة. |
| Well, Jackie, It's nice to meet you, but I think you're in the wrong room. | Open Subtitles | جاكي من اللطيف مقابلتك لاكن أعتقد بأنكِ .في الغرفة الخطأ |
| It's nice to meet you face-to-face. | Open Subtitles | انه من الجيد مقابلتك وجهاً لوجه. |
| It's nice to meet you. | Open Subtitles | من اللّطيف مقابلتك. |
| Hi, Javier. It's nice to meet you. | Open Subtitles | مرحبا خافيار سررت بمقابلتك |
| It's nice to meet you. I've heard so much about you. | Open Subtitles | سعدت بلقائك لقد سمعت كثيرا عنكى |
| Nice to meet you. Oh, It's nice to meet you. | Open Subtitles | تشرفنا أوه، هو لطيف لمقابلتك |
| - It's nice to meet you too. | Open Subtitles | - ومن الجميل أن ألتقي بك أيضا. |
| I've seen your pictures, It's nice to meet you. | Open Subtitles | رَأيتُ صورَكَ، من اللّطيف مُقَابَلَتك. |
| Yes, It's nice to meet you | Open Subtitles | نعم، من اللّطيف مُقَابَلَتك. |
| It's nice to meet you. | Open Subtitles | من اللّطيف مُقَابَلَتك. |
| Yeah, It's nice to meet you. Aaron, can ya take a.J.? | Open Subtitles | نعم من اللطيف مقابلتك آرون هل يمكنك أخذ أ.ج |
| It's nice to meet you, sir. Don't worry. | Open Subtitles | عندما تزوجت من حب حياتي من اللطيف مقابلتك , يا سيدي لا تقلق |
| Hello. It's nice to meet you. I'm Julia Gulia. | Open Subtitles | مرحبا من الجيد مقابلتك انا جوليا جوليا |
| It's nice to meet you. I'm Mrs. Julia Gulia. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك انا مدام جوليا جوليا |
| Well, It's nice to meet you. | Open Subtitles | حسنا، من اللّطيف مقابلتك. |
| It's nice to meet you, too, Miss Darrow. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك أيضاً يا أنسة "دارو" |
| Miss Nyholm's attorney. It's nice to meet you. | Open Subtitles | محامي الآنسة نايهولم, سعدت بلقائك |
| By the way, It's nice to meet you. | Open Subtitles | بالمناسبة، تشرفنا |
| It's nice to meet you. | Open Subtitles | تشرفت بمقابلتك أريد فقط أن أقول أني متحمس جدًا |
| It's nice to meet you. Yes. Nice to meet you. | Open Subtitles | ـ سررت بلقائكِ ـ أجل، سررت بلقائك |
| Well, I'm sorry. I'll leave you in peace. It's nice to meet you though. | Open Subtitles | حسناً ، المعذرة سأتركك فى سلام سررت لمقابلتك |
| Hi, It's nice to meet you, I heard a lot about you. | Open Subtitles | سعدت بمقابلتك لقد سمعت الكثير عنكى |
| - It's nice to meet you, Larry Gigli. - Nice to meet you, Larry. | Open Subtitles | تسرني مقابلتك لاري جيلي تسرني مقابلتك لاري |
| Yes, It's nice to meet you, Congressman. | Open Subtitles | أجل، تشرفت بلقائك يا عضو الكونغرس |
| It's nice to meet you, Sharon. You too, Liz. | Open Subtitles | "تشرفت بمعرفتك " شارو "ـ انا بالمثل " ليز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 