Oscar, I'm sorry to bother you. She says it's urgent. | Open Subtitles | . أنا اسفة لإزعاجك لكنها قالت بأن الأمر عاجل |
CPD wants you down at a crime scene. Says it's urgent. | Open Subtitles | المباحث تريدك أن تعاين مسرح جريمة قالوا ان الأمر عاجل |
Your girlfriend called the base! Apparently it's urgent! | Open Subtitles | لقد إتّصلت حبيبتك بالقاعدة يبدو أنّ الأمر طارئ |
Yes, but it's Pablo Escobar's wife. She says it's urgent. | Open Subtitles | أجل ، لكنها زوجة بابلو إسكوبار تقول إن الأمر عاجل |
Um... I don't know, but he says it's urgent. I'm so sorry. | Open Subtitles | لا أعرف لكنه يقول الأمر عاجل آسفة للغاية |
Please, we really need to speak with him. it's urgent. | Open Subtitles | أرجوكِ، نحن بحاجة ماسة للتحدث إليه الأمر عاجل |
Sadly, I didn't goo secretary class in medical school. They said it's urgent. | Open Subtitles | للأسف لم أحضر حصة السكرتارية في كلية الطب ولكنهم قالو أن الأمر عاجل |
- I can take this if you got to go. - He says it's urgent. | Open Subtitles | ـ يُمكنني تولي هذا إن أردتِ الذهاب ـ يقول أن الأمر عاجل |
The Secretary of Defense is on the line. He says it's urgent. | Open Subtitles | سكرتير وزارة الدفاع على الخط يقول بأن الأمر عاجل |
She needs the surgery. it's urgent and necessary. | Open Subtitles | هي بحاجة إلى الجراحة، الأمر طارئ وضروري |
Sir, Director Simms is on line one. Says it's urgent. | Open Subtitles | سيّدي، المدير (سيمز) بالخط الأول ويقول إنّ الأمر طارئ |
If it's urgent, call my office at 215-555-0122. | Open Subtitles | إن كان الأمر طارئ إتصل بالمكتب على الرقم 215-555-0122 |
I know it's unusual, Warden... but she's a C.I.A. asset, and it's urgent. | Open Subtitles | أعرفُ أنّ الأمر خارج عن العادة، لكنّها مصدر للإستخبارات، و الأمر مستعجل. |
it's urgent. | Open Subtitles | ومن الملح. |
it's urgent. | Open Subtitles | فمن الملح. |
He says it's urgent. | Open Subtitles | ويقول من الملح. |
I know it's urgent, I'll transfer it right away. | Open Subtitles | ،أعلم بأنهُ أمر عاجل .سأقوم بتحويله حالًا |
he says it's urgent. | Open Subtitles | هناك شخص على الخط الأول يقول بأن الأمر ضروري |
He says he wants to meet. He says it's urgent. | Open Subtitles | لقد قال أنه يريد ان يلتقي بك قال أن الأمر طاريء |
- Said it's urgent. | Open Subtitles | -لقد قالت إنه مستعجل |
Yes, he's in his office. And take him this while you're at it. it's urgent. | Open Subtitles | أجل, إنه في مكتبه، وأعطيه هذه بطريقك إنها مستعجلة |
There's a call for you. Apparently it's urgent. | Open Subtitles | هناك إتصال لكى فيما يبدوا انه عاجل |
it's urgent. | Open Subtitles | انها العاجل. |
Our courier has brought you a letter, He says it's urgent, | Open Subtitles | بريدنا السريع، جلب لكِ رسالة يقول انها عاجلة |
Look, I need to be alone with you, someplace not here... it's urgent. | Open Subtitles | أنظر، أود أن نكون بمفردنا في مكان ما عدا هنا، الأمر هام. |