"it's used" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انها تستخدم
• إنه يستخدم
• إنها تستخدم
• فهو يستخدم
• يُستخدم
• هو مستعمل
• هو يُستَعملُ
• إنّها تُستخدم
• يتم استخدامه
• يُستعمل
• إنه يستعمل
• إنها تُستخدم
• إنهُ يستخدم
• إنّه يستخدم
• انه مستخدم

It's used in medical exam fantasies as part of humiliation.
انها تستخدم فى الاختبارات الطبية الوهمية كجزء من الاذلال

The classification system can be a very effective national security tool when It's used as intended, when It's used with precision.
ويمكن لنظام تصنيف يكون أداة أمنية وطنية فعالة جدا عندما انها تستخدم على النحو المنشود، عندما انها تستخدم مع الدقة.

It's used in making ceramic plates in the armor.
إنه يستخدم فى صنع الألواح الخزفيه فى السترات

Stop banging'that fork. It's used for eating, not for playin'with.
توقف عن طرق تلك الشوكة, إنها تستخدم في الأكل, لا في اللعب

It's used to treat encephalopathy, a blood disease in the brain.
فهو يستخدم لعلاج التهاب الدماغ، مرض الدم في الدماغ.

It's called risk assessment analysis, and It's used to determine the most cost-effective course of action.
إنه يُدعى تحليل و تقييم المخاطر و يُستخدم لتحديد مسار العمل الأكثر فاعلية من حيث التكلفة

It's used as an offering during the Chinese Festival of the Hungry Ghosts.
هو مستعمل كعرض أثناء المهرجان الصيني للأشباح الجائعة.

It's used to fill in dents on cars.
هو يُستَعملُ لمَلْئ الطعجاتِ على السياراتِ.

It's used in all sorts of products, including soaps, detergents, shampoos, and colognes.
إنّها تُستخدم في كل المنتجات، بما فيها، الصابون، المنظفات، الشامبو والعطور.

It's used for organ repair, not organ removal.
انها تستخدم لتَصْليح الأعضاء، و ليس لإزالة الأعضاء.

Well, It's used to pay for safeguards Like showers and air regulators,
حسناً ، انها تستخدم لدفع تكاليف الضمانات مثل الاستحمام و منظمات الهواء

If they want to make these games a weapon, they can't complain when It's used against them.
إذا كانت تريد أن تجعل هذه الألعاب سلاحا، لا يمكن أن يشكو عندما انها تستخدم ضدهم.

It's used to look for blood in a crime scene.
إنه يستخدم للبحث عن الدم في مسرح الجريمة

It's used for ceremonial purposes, open to the public for tours.
إنها تستخدم في الأغراض الأحتفالية، متاحة للعامة للقيام بجولات.

It's used in herbal tea to promote lucid dreaming, and it's... added to tequila to enhance lovemaking.
فهو يستخدم في الشاي العشبية ل تعزيز الحلم الواضح، وانها... إضافة إلى تكيلا لتعزيز حبهم.

It's used by water treatment plants as an anti-corrosive.
يُستخدم في معامل معالجة المياه منعاً للتآكل.

It's used by the U.S. military.
هو مستعمل من قبل الجيش الأمريكي.

It's used to collect clotted blood in venous thrombosis patients, and it's inserted laparoscopically through the groin.
هو يُستَعملُ للجَمْع الدمّ المخثّر في مرضى التخثّرِ الوريديِ، وهو مُدخَلُ

For security, the I.P. address is captured whenever It's used.
للأمن، عنوان الحاسوب يتم التقاطه متى يتم استخدامه

I mean, I'm roasting. Well, traditionally, It's used to call on our ancestors to help and guide us through difficulty.
حسب التقاليد، إنّه يُستعمل لمناداة أسلافنا لمساعدتنا وتوجيهنا لتخطي المصاعب.

It's used in salons to disinfect combs, clippers and scissors.
إنه يستعمل في الصالونات لتعقيم الأمشاط والمقصات والمشابك

It's used to measure somebody's mental agility, their observational skills and their ability to multi-task.
إنها تُستخدم لقياس قوت التنبُّه العقلي ومهارات قوة الملاحظة وقدرتُهم على القيام بعدة مهام في آنِ واحد

It's used for extracting encrypted data.
إنهُ يستخدم لإستخراج البيانات المشفرة؟

It's used in neon lights, batteries, by taxidermists and at tanneries... and in the manufacture of explosives.
إنّه يستخدم في أضواء النيون والبطاريات ومحنطي الحيوانات ومدابغ الجلود... وفي تصنيع المتفجّرات

Really, Ray. It's used. There's no action left in this keyboard.
بجد يا راي ، انه مستخدم لا توجد حركه متبقيه في لوحه الحركه