"it was good" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان من الجيد
• لقد كان جيداً
• لقد كانت جيدة
• أنه كان جيداً
• لقد كان جيدا
• هو كَانَ جيدَ
• كان ذلك جيدا
• كان ذلك جيداً
• لقد كان جيد
• كانت جيّدة
• من الجيّد
• لقد كان جيدًا
• أنها كانت جيدة
• كان جميلا
• أنه جيد

It was good to meet you. I'll see you tonight, big man.
كان من الجيد مُقابلتك سأراك لاحقاً الليلة ، أيها الرجل الكبير

It was good I had all these boring American books with me.
كان من الجيد أن لدي كل هذه الكتب الأمريكية المملّة معي

It was good, but I don't know if it was that good.
لقد كان جيداً ، لكن لا أعلم .ان كان جيداً كفايه

Well, you know, it was-- It was good for me too.
حسنٌ، أنت تعرف لقد كان جيداً لي أنا أيضاً.

It was good, although there was one weird moment with Barney's new stripper girlfriend.
لقد كانت جيدة ، على الرغم أنه كان هناك لحظة غريبة مع صديقة "بارني" المتعرية 50لفة في اليوم ؟

Wish i could say It was good to see you again.
أتمنى أن يقول كان من الجيد أن أراك مرة أخرى.

It was good seeing you again, John. But I must go now.
كان من الجيد رؤيتك ثانيةً, جون لكنّي يجب أنْ أذْهب الآن

It was good you brought that flask of Hennessey
كان من الجيد أنك كنت قد أحضرت قارورة من هينيسي

Yes, It was good to walk among a pantheon again.
نعم, كان من الجيد أن المشي بين آلهة مرة أخرى.

No, it was, but still, It was good stuff.
لا لقد كان كذلك لكن لقد كان جيداً

- Now I don't have to worry. - Okay, It was good that you were there.
. الآن لا يجب علي أن أقلق . حسناً ، لقد كان جيداً أنك كنت هناك

It was good. But you should have had something.
لقد كان جيداً ولكنك كان ينبغي لكِ أن تتناولي شيئاً

It was good. There's a place near my house and it has the best pizza so I just...
لقد كان جيداً ، هناك مكان قريب من منزلي ولديه أفضل أنواع البيتزا ، لذا أنا فقط...

I mean, It was good for stupid cookie-cutter pop star stuff.
لقد كانت جيدة بالنسبة لأشياءN.نجم البوب الغبية

Think It was good enough to get us a mistrial?
وأعتقد أنه كان جيداً بما يكفي لإبطال الدعوى

It was good and it was cheap, and-and you're my friend,
لقد كان جيدا و رخيصا وانتم, انتم اصدقائي

It was good to be able to bring life into the place again just for a short moment, one night.
هو كَانَ جيدَ لِكي يَكُونَ قادر على جَلْب الحياةِ إلى المكانِ ثانيةً فقط للحظة قصيرة , ليلة واحدة.

It was good to'em once, might be good to'em... again.
كان ذلك جيدا في السابق ربما يكون جيدا الان

- Oh. - But... It was good. It was so great.
ــ اوه ــ لكن ، كان ذلك جيداً ، بل عظيماً بحق

It was good, It was good.
لقد كان جيد , كان جيد.

It was good.
كانت جيّدة.

Okay, so, It was good talking to you.
حسناً ،إذاً،لقد كان من الجيّد التحدث إليك

It was good. Never got a chance to reload, though.
لقد كان جيدًا.لم تتسنى لي فرصة لإعادة التعبئة على الرغم من ذلك

I mean, that's a valid point, but I wouldn't say It was good.
لكن لا أود أن أقول أنها كانت جيدة -إنها أفضل

It was good seeing you.
كان جميلا أن أراك

I thought It was good to be ambitious. Isn't it? Or isn't it?
ظننت أنه جيد أن أكون طموحًا اليس كذلك ؟ مضبطٍ أمورك