"item proposed by the secretary-general" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بند يقترحه الأمين العام
• بند مقترح من الأمين العام
• بند اقترحه اﻷمين العام

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to his functions under the Convention or these Rules.
(ﻫ) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بمهامه بموجب الاتفاقية أو بموجب هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to functions of the Secretary-General under the Covenant, the Protocol or these rules.
(ه) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائف الأمين العام بموجب العهد، أو البروتوكول، أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to his/her functions under the Convention or these Rules of Procedure.
(هـ) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بمهامه بموجب الاتفاقية أو هذا النظام الداخلي.

4. Financing of the United Nations Interim Security Force for Abyei [item proposed by the Secretary-General (A/66/194)].
4 - تمويل قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي [بند مقترح من الأمين العام (A/66/194)].

156. United Nations interim offices [item proposed by the Secretary-General (A/48/146)].
١٥٦ - المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحدة ]بند اقترحه اﻷمين العام )A/48/146([.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to functions of the SecretaryGeneral under the Covenant, the Protocol or these rules.
(ه) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائف الأمين العام بموجب العهد، أو البروتوكول، أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to his/her functions under the Convention or these rules of procedure.
(هـ) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بمهامه بموجب الاتفاقية أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to functions of the SecretaryGeneral under the Covenant, the Protocol or these rules.
(ه( أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائف الأمين العام بموجب العهد، أو البروتوكول، أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to functions of the Secretary-General under the Covenant, the Protocol or these rules. Rule 7
(ه) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائف الأمين العام بموجب العهد، أو البروتوكول، أو هذا النظام الداخلي.

Any item proposed by the Secretary-General relating to his functions under the Convention or the present rules.
(ه( أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائفه بموجب الاتفاقية أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to his functions under the Convention or these rules.
(ه( أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائفه بموجب الاتفاقية أو هذا النظام الداخلي.

Any item proposed by the Secretary-General relating to his functions under the Convention or these Rules.
(ه( أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائفه بموجب الاتفاقية أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to functions of the Secretary-General under the Covenant, the Protocol or these rules.
(ﻫ) أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائفه بموجب العهد، أو البروتوكول، أو هذا النظام الداخلي.

(e) Any item proposed by the Secretary-General relating to his functions under the Convention or these rules.
(ه( أي بند يقترحه الأمين العام ويتعلق بوظائفه بموجب الاتفاقية، أو هذا النظام الداخلي.

2. Financing of the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur [item proposed by the Secretary-General (A/62/192)].
2 - تمويل العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور [بند مقترح من الأمين العام (A/62/192)].

5. Financing of the United Nations Mission in South Sudan [item proposed by the Secretary-General (A/66/195)].
5 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان [بند مقترح من الأمين العام (A/66/195)].

1. Financing of the United Nations Support Mission in Haiti [item proposed by the Secretary-General (A/51/191)].
١ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي ]بند اقترحه اﻷمين العام (A/51/191)[.