"its forty-fourth executive session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its forty-fourth executive session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

6. Report of the Board on its forty-fourth executive session
6 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

VI. Report of the Board on its forty-fourth executive session
سادساً - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

6. Report of the Board on its forty-fourth executive session
6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين.

Item 6. Report of the Board on its forty-fourth executive session
البند 6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين.

6. Report of the Board on its forty-fourth executive session
6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

VI. Report of the Board on its forty-fourth executive session
سادساً- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين

Report of the Trade and Development Board on its forty-fourth executive session (10-18 July 2008) (Suppl. No. 15) (Part III)
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين (10-18 تموز/يوليه 2008) (الملحق رقم 15) (الجزء الثالث)

The Board convened its forty-third executive session and its twenty-fourth special session in March 2008 and its forty-fourth executive session in July 2008.
وقد عقد المجلس دورته التنفيذية الثالثة والأربعين ودورته الاستثنائية الرابعة والعشرين في آذار/مارس 2008، وعقد دورته التنفيذية الرابعة والأربعين في تموز/يوليه 2008.

" 1. Takes note of the report of the Secretary-General on international trade and development and the report of the Trade and Development Board on its forty-fourth executive session, held on 10 July 2008;
" 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية وتقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين المعقودة في 10 تموز/يوليه 2008؛

The agenda was prepared in accordance with paragraph 204 of the Accra Accord and was approved by the Trade and Development Board at its forty-fourth executive session in July 2008.
وقد أُعِد جدول الأعمال وفقاً للفقرة 204 من اتفاق أكرا ووافق عليه مجلس التجارة والتنمية في دورته التنفيذية الرابعة والأربعين المعقودة في تموز/يوليه 2008.

The present note contains the calendar of meetings for the remainder of 2008 and a provisional calendar for the first half of 2009, as approved by the Trade and Development Board at its forty-fourth executive session on 10 July 2008.
تتضمن هذه المذكرة الجدول الزمني لاجتماعات الفترة المتبقية من عام 2008 والجدول الزمني المؤقت للنصف الأول من عام 2009، على نحو ما أقره مجلس التجارة والتنمية في دورته التنفيذية الرابعة والأربعين المعقودة في 10 تموز/يوليه 2008.

Schedule of consultations for the last quarter of 2008 approved by the Board at its forty-fourth executive session in July 2008
وافق المجلس، في دورته التنفيذية الرابعة والأربعين المعقودة في تموز/يوليه 2008، على الجدول الزمني للمشاورات التي ستعقد في الربع الأخير من عام 2008

Report of the Trade and Development Board on its forty-third executive session, its twenty-fourth special session, its forty-fourth executive session and its fifty-fifth session: Supplement No. 15 (A/63/15 (Parts I-IV))
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة والأربعين وعن دورته الاستثنائية الرابعة والعشرين وعن دورته التنفيذية الرابعة والأربعين وعن دورته الخامسة والخمسين:الملحق رقم 15 ((A/63/15 (Parts I-IV)