The new tensions in the Gulf subregion resulting from the decision of the Iraqi Government to dispatch large numbers of troops towards its frontier with Kuwait are both unacceptable and disturbing. | UN | إن التوتر الجديد السائد في منطقة الخليج دون اﻹقليمية عقب قرار الحكومة العراقية إرسال قوات ضخمة نحو حدودها مع الكويت يعد غير مقبول ومثيرا للقلق في آن واحد. |
Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران |
Item 19 Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | البند ١٩ شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران |
13. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | ١٣ شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران |
64. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | ٤٦ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث على حدوده مع إيران )S/11216(. |
74. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | ٤٧ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران |
27. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | ٢٧ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران |
1. Item 13, entitled " Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran " . | UN | ١ - البند )١٣( المعنون )شكوى من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران(. |
12. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran. | UN | 12 - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران. |
12. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | ٢١ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران |
17. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | ١٧ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران |
17. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran | UN | ١٧ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران |
Item 13. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216) | UN | البند ٣١ شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران )61211/S( |
Item 13. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | البند ١٣ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران (S/11216). |
11. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | ١١ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران (S/11216). |
1. Item 13, entitled " Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran " . | UN | أولا، البند ١٣ المعنون " شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران " . |
13. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | ١٣ - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران )S/11216(. |
12. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | 12 - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع ايران (S/11216). |
11. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | 11 - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها مع إيران (S/11216). |
11. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran (S/11216). | UN | 11 - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدوده مع إيران (S/11216). |
12. Complaint by Iraq concerning incidents on its frontier with Iran. | UN | 12 - شكوى مقدمة من العراق بشأن حوادث وقعت على حدودها في إيران. |